DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Burton Farmers Gin, en el condado de Washington. Acomódese, porque esta es la historia de un edificio que le sobrevivió a casi todo lo que lo rodeaba. En diciembre de 1913, un grupo de agricultores del lugar se reunieron e hicieron lo que hacen los rancheros de Texas cuando algo necesita hacerse: se organizaron.
Así nació la Burton Farmers Gin Association, y al año siguiente, en 1914, ya tenían su edificio. Dos pisos de altura, revestido de lámina acanalada, el tipo de construcción que no pide disculpas por existir. Por años, esa desmotadora funcionó con motor de vapor, resoplando y trabajando para lo que fue hecha, hasta que en 1925 le instalaron un motor de petróleo.
El tiempo avanzaba. Otras desmotadoras llegaron y se fueron en Burton, pero para 1948 esta era la única que quedaba en el pueblo. La última.
Y no se rindió. Siguió trabajando hasta 1974. Piénselo bien: una asociación que se organizó en diciembre de 1913, con un edificio que levantaron en 1914, todavía dando la cara más de sesenta años después.
Hoy, el Burton Farmers Gin es uno de los pocos complejos completos de desmotadora y molino que quedan en los Estados Unidos. No en el estado, sino en todo el país. A veces lo que perdura es simplemente lo que fue bien construido, por gente que lo hizo en serio.
Lo que dice el marcador
En diciembre de 1913, un grupo de agricultores locales se reunió para organizar la Burton Farmers Gin Association. Este edificio de dos pisos con revestimiento de metal corrugado fue construido en 1914. La maquinaria de la desmotadora funcionó a vapor hasta 1925, cuando se instaló un motor de petróleo. Única desmotadora de algodón en la ciudad después de 1948, continuó operando hasta 1974. La Burton Farmers Gin es uno de los pocos complejos completos de desmotadora y molino que quedan en los Estados Unidos.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →