C.A.D. Clamp

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, con mis propias palabras. La mayoría de los pueblos los construyeron personas que nadie recuerda. Georgetown, Texas tuvo suerte, porque uno de sus constructores dejó huella suficiente para que su nombre acabara en una placa.

Ese hombre fue Christian Augustus Daniel Clamp, y sí, usaba los cuatro nombres completos. Nació en 1827 en Thorn, Prusia, el lugar que hoy el mundo conoce como Toruń, Polonia. Eso queda muy lejos del condado de Williamson, y Clamp recorrió cada kilómetro de esa distancia para llegar aquí.

Vino a Texas en 1846, y para 1851 ya se había establecido en Georgetown, un año después de casarse con Asenath Davis. Así que llegó a un pueblo nuevo con una esposa nueva y, según resultaría, con unas manos que Georgetown iba a necesitar con urgencia. Clamp era carpintero y ebanista, y muy hábil, y en una ciudad que todavía buscaba su forma, esa combinación valía casi como un don del cielo.

Construyó casas. Construyó edificios comerciales. Construyó iglesias y edificios de gobierno.

Si Georgetown necesitaba levantar algo, hay buenas posibilidades de que Clamp haya tenido mano en ello. Y cuando no andaba con el martillo en la mano, atendía su negocio de muebles aquí mismo en esta cuadra, por muchos años. Pero el hombre no se quedó solo en la madera y el comercio.

Era presbiteriano activo y líder cívico, y de 1878 a 1880 sirvió como presidente municipal de Georgetown. Cuando Christian Augustus Daniel Clamp se fue de este mundo en 1915, Asenath lo sobrevivió; ella no moriría hasta 1917. Él está sepultado en el cementerio de la Orden Independiente de Odd Fellows.

Nació en Prusia, construyó en Texas. Hay hombres que pasan por un lugar. Clamp lo edificó.

Lo que dice el marcador

(1827-1915) Christian Augustus Daniel Clamp nació en Thorn, Prusia (hoy Torun, Polonia). Llegó a Texas en 1846 y se mudó a Georgetown en 1851, un año después de su matrimonio con Asenath C. Davis (m. 1917). Carpintero y ebanista hábil, Clamp se convirtió en uno de los primeros constructores y promotores de la ciudad. Su obra incluyó residencias, así como edificios comerciales, religiosos y gubernamentales. También fue propietario de un negocio de muebles en esta cuadra durante muchos años. Presbiteriano activo y líder cívico, Clamp se desempeñó como alcalde de la ciudad de 1878 a 1880. Está sepultado en el Cementerio I.O.O.F. (1990)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →