Camp Belknap, C.S.A.

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. La mayoría de la gente que pasa por el condado de Young va nomás de paso, pero deténgase un momento, porque este rincón de tierra guarda una historia que muy pocas veces se cuenta. Esta es la historia de Camp Belknap, C.S.A., un puesto fronterizo confederado que operó aquí mismo, en estos alrededores.

Y antes de que usted se imagine grandes ejércitos y batallas lejanas, entienda bien a qué se enfrentaban estos hombres, porque no era una sola pelea. Era cada día, uno tras otro. Soldados de por aquí, decididos a proteger el borde de la colonización, se unieron al regimiento fronterizo de Texas Cavalry and Rangers.

Su trabajo era mantener una cadena de puestos que iba desde el río Rojo hasta el río Grande. Piénsele un momento a esa distancia. Es una línea muy, muy larga para sostener.

Y la sostuvieron. En la primavera de 1863, el regimiento se concentró en los alrededores de este campamento. Y no estaban vigilando una sola amenaza, sino dos al mismo tiempo: las incursiones indígenas por un lado, y una posible invasión de las fuerzas de la Unión bajando desde el Territorio Indio por el otro.

Luego llegó 1864, y la cosa se puso de veras seria. El regimiento combatió un ataque comanche cerca de Elm Creek. Eso no es algo que uno anota y olvida.

Y a lo largo de todo eso, siempre al acecho de merodeadores, escasos de provisiones, escasos de municiones, estos confederados mantuvieron a los colonos a salvo y las caravanas de abastecimiento en movimiento. Mal alimentados, mal equipados, y con los problemas encima por todos lados, cumplieron con su deber de todas formas. Eso es lo que tiene un puesto fronterizo que nadie recuerda: la victoria no es una batalla ganada.

Es un pueblo que sigue en pie cuando vuelve la primavera.

Lo que dice el marcador

El puesto fronterizo confederado Camp Belknap se ubicó en esta zona. Soldados locales, decididos a proteger los límites de los asentamientos contra las incursiones indias y la invasión unionista proveniente del Territorio Indio, se unieron al regimiento fronterizo de Texas Cavalry and Rangers. Se patrulló una cadena de puestos desde el Río Rojo hasta el Río Grande. El regimiento se concentró en las cercanías de este campamento en la primavera de 1863. Combatió un ataque comanche cerca de Elm Creek en 1864. Constantemente en busca de merodeadores, con escasez de provisiones y municiones, estos confederados protegieron eficazmente a los colonos y las caravanas de suministros. (Erigido por el Estado de Texas en 1963.)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →