Campo de prisioneros de guerra, C.S.A.

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Imagínese parado aquí en el condado de Cherokee, Texas, tan tranquilo como está hoy, pero en la primavera de 1864 este suelo no tenía nada de tranquilo. El marcador histórico en este lugar nos lleva a uno de los capítulos menos contados de la Guerra Civil, y vale la pena conocerlo.

Todo empieza no en Texas, sino en Luisiana, en Mansfield, para ser exactos. El 8 de abril de 1864, las fuerzas federales chocaron de frente con la resistencia confederada como parte de la Campaña del Río Rojo, un esfuerzo para impedir que los federales invadieran Texas. Ese día cayeron prisioneros más de tres mil soldados de la Unión.

Más de tres mil hombres, capturados en un solo enfrentamiento. Ahora, la Confederación tenía que ponerlos en algún lugar. Y algunos de esos hombres, algunos de esos más de tres mil capturados en Mansfield, terminaron aquí mismo, en este sitio del condado de Cherokee.

Déjelo asentar un momento. Hombres que habían marchado y peleado por Luisiana se encontraron retenidos en suelo tejano, lejos de casa, lejos de todo lo conocido. Y este sitio ni siquiera era la operación más grande que la Confederación manejaba en el estado.

Ese título le pertenecía a Camp Ford, allá en Tyler, el campo de prisioneros de guerra más grande al oeste del río Mississippi. Todo el Mississippi. Eso es una extensión de tierra considerable para ser el más grande de cualquier cosa.

Texas tenía otros dos campos también, uno en Hempstead, en el condado de Waller, y otro en Camp Verde, en el condado de Kerr. Así que por todo el estado, la maquinaria del cautiverio en tiempos de guerra seguía girando. El condado de Cherokee era uno de sus engranes.

Es un lugar tranquilo para cargar una historia tan pesada.

Lo que dice el marcador

En este sitio se alojó a algunos de los más de 3,000 soldados federales capturados en Mansfield, LA., el 8 de abril de 1864, durante la Campaña del Río Rojo para impedir la invasión federal de Texas. Camp Ford, en Tyler, fue el campo de prisioneros de guerra más grande al oeste del Mississippi. Texas contó con otros dos, en Hempstead, condado de Waller, y Camp Verde, condado de Kerr. (1965)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →