La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí le hago la misma historia. La casa Autrey-Williams, plantada ahí en el condado de Newton como si siempre hubiera sabido que ese era su lugar y que nadie la iba a mover. Esta casa se levantó en 1912, obra de un hombre llamado el señor Autrey, productor de trementina.
Y cuando un hombre que vive de la trementina se pone a construir, no le entra en la cabeza pensar en chico. El señor Autrey la modeló según la plantación Malbis, allá cerca de Mobile, Alabama, y la edificó con madera de pino de hoja larga. Estilo clásico, toques victorianos.
El tipo de casa que lo hace a uno levantar el pie del acelerador al pasar, aunque no sepa uno bien por qué. Pero el señor Autrey no la conservó para siempre. En 1918 se la vendió a un contratista de caminos, el señor Dawson.
Piénselo un momento: la construye un productor de trementina y la compra un contratista de caminos. El condado de Newton era un lugar donde el comercio se movía, donde los hombres se ganaban la vida de la tierra y de abrir caminos entre un lugar y otro. Luego, en 1923, la casa pasó a manos de Thomas Williams, maderero y figura cívica del condado, y su familia se instaló ahí.
Y se quedaron. De 1923 hasta 1979, esa casa fue la de ellos. Las mismas paredes de pino de hoja larga, las mismas columnas clásicas y líneas victorianas, cobijando a una familia y a un hombre que le servía a su comunidad durante todas esas décadas.
Varios de los hombres de negocios más importantes del condado de Newton llamaron hogar a este lugar a lo largo de los años, y ese pino de hoja larga los ha sobrevivido a todos ellos y a todos sus tratos. Hay cosas que uno construye bien desde el principio, y esas son las que duran.
Lo que dice el marcador
Hogar de varios destacados hombres de negocios del condado de Newton, esta casa fue construida en 1912 por el productor de trementina L. M. Autrey. En 1918 él la vendió a N. A. Dawson, un contratista de carreteras. De 1923 a 1979 fue el hogar del maderero y líder cívico Thomas Williams y su familia. Construida con madera de pino de hoja larga, fue modelada según la Malbis Plantation cerca de Mobile, Alabama, y presenta características de los estilos clásico y victoriano. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1980
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →