Casa Callaway

La versión de Duane

Así nos lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. Wood County ha visto muchas vidas bien vividas, y la historia de la Callaway House es de las que vale la pena escuchar despacio. Lorenzo Dow Callaway nació en 1869, aquí mismo en Wood County.

Elizabeth Williams llegó al mundo en 1874, también oriunda de Wood County. Cuando se casaron en 1892, eran dos personas ya arraigadas en este mismo rincón de tierra roja de Texas, y juntos echaron raíces todavía más profundas. Tuvieron cinco hijos, y construyeron esta casa, una residencia de un solo piso de estilo Queen Anne en planta de T que todavía está en pie.

Mírelay bien. Tejamanil y detalles trabajados en los hastiales, portales parciales, espigado decorativo y barandales que alguien hizo con verdadero orgullo. Eso no fue por accidente.

Era una familia diciendo: aquí estamos, y aquí nos quedamos. Lorenzo se unió a su padre, James Anderson Callaway, en el negocio de mercancías, y eso era apenas una parte de lo que hacía. El hombre tenía intereses en la ganadería y en la molinería, y aun así encontraba tiempo para servir como fideicomisario escolar, regidor municipal y presidente municipal.

Eso es mucho para cualquiera. Luego llegó 1918. La epidemia de influenza, la misma que barría con el país entero, alcanzó a Lorenzo Dow Callaway, y se lo llevó.

Había nacido en 1869 y se fue en 1918, y ese es el tipo de pérdida que le cambia la vida a una familia de la noche a la mañana. Pero Elizabeth Williams Callaway no se dobló. Se puso a trabajar como encargada de las operaciones del comedor de las escuelas de Mineola, y lo hizo por muchos años.

Nació en 1874 y vivió hasta 1949, y durante todo ese tiempo esta casa se mantuvo firme. La familia Callaway la tuvo hasta 1984. Casi un siglo de una sola familia, una sola casa, un pedazo de tierra de Wood County.

La casa sobrevivió a Lorenzo, sobrevivió a Elizabeth, sobrevivió a casi todo lo que la rodeaba. Algunas cosas, si uno las construye bien y las quiere por suficiente tiempo, simplemente se quedan.

Lo que dice el marcador

Los nativos del condado de Wood Lorenzo Dow Callaway (1869-1918) y Elizabeth Williams (1874-1949) se casaron en 1892 y tuvieron cinco hijos. Lorenzo se unió a su padre, James Anderson Callaway, en su negocio de mercancías, y tuvo otros intereses variados que incluían la ganadería y la molienda. También se desempeñó como fideicomisario escolar, regidor municipal y alcalde. Poco después de casarse, los Callaway construyeron esta residencia. La casa de un solo piso, de estilo Queen Anne con planta en T, presenta tejas y detalles en los hastiales, portales parciales, y decorativos torneados y barandales. Lorenzo murió en 1918 durante la epidemia de influenza. Elizabeth se desempeñó durante muchos años como administradora de los comedores escolares de Mineola. La casa permaneció en la familia Callaway hasta 1984.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →