Casa Collins-Haines

La versión de Duane

Así lo recoge el marcador histórico oficial, y voy a contarlo como se merece. Allá en el condado de Wood, Texas, hay una casa con una historia más antigua que la de casi todo lo que la rodea, más antigua que buena parte de la memoria del condado. La Collins-Haines Home.

Y lo primero que usted necesita saber es esto: cuando la levantaron, fue la primera estructura de ladrillo en todo el condado de Wood. La primera de todas. En una tierra de madera y lodo y construcciones provisionales, alguien decidió edificar en ladrillo, y ese alguien fue James Collins y su esposa Harriet Collins.

Habían venido desde Mississippi en 1859, y no vinieron a instalarse a medias. Moldearon los ladrillos cerca de ahí. Los quemaron cerca de ahí.

No mandaron traer nada de algún lugar más sofisticado. Sacaron el material de la tierra que tenían a la mano y lo fueron apilando hasta levantar algo que iba a durar. Los muebles del interior los fabricaron en el taller de la plantación, los Collins y sus esclavos.

Alrededor plantaron jardines cuidados, paisajes cultivados con intención, del tipo que uno siembra cuando piensa quedarse. Luego los años fueron girando y el mundo afuera de esa casa se puso ruidoso. De 1861 a 1865, unidades confederadas marcharon frente a esa misma casa, camino a la Guerra Civil.

Piénselo un momento. Usted está parado en su jardín, el que plantó para que durara, y año tras año pasan soldados por su puerta, marchando hacia algo que ninguno de ellos alcanzaba a ver del todo. Y la casa ahí, firme, aguantando todo.

Después de la guerra los años siguieron corriendo, y en 1870 la casa pasó a manos de la familia de George Haines, y ahí ha permanecido desde entonces. Una casa de ladrillo, la primera de su tipo en el condado de Wood, todavía sosteniéndose en su lugar.

Lo que dice el marcador

1860. Primera estructura de ladrillo en Wood County. Construida por James A. y Harriet C. Collins, colonos llegados de Mississippi en 1859. Los ladrillos fueron moldeados y cocidos en las cercanías; los muebles fueron elaborados en el taller de la plantación por Collins y sus esclavos. También plantaron hermosos jardines y paisajes. Frente a esta casa, entre 1861 y 1865, desfilaron unidades confederadas rumbo a la Guerra Civil. Desde 1870 ha sido propiedad de la familia de George W. Haines. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1965

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →