La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo cuento con gusto. A principios del siglo veinte, un hombre llamado Ezekial Miller llegó a Texas. Traía sangre escocesa e irlandesa en las venas, y no tardó nada en ponerse a trabajar.
Fundó un negocio de madera, y por lo que se sabe le fue muy bien. Ese tipo de base firme tiene manera de abrirle a uno las puertas, y Ezekial las cruzó todas. Con el tiempo se ganó fama de comerciante destacado y líder cívico en Houston.
El hombre había llegado, en todo el sentido de la palabra. Y cuando uno alcanza ese lugar en la vida, quiere que su familia también lo sienta. Así que en 1905, Ezekial mandó construir una residencia, una casa para su esposa, Mary Jane, y sus cinco hijos.
Cinco. Una casa así necesitaba tener presencia, y esta la tuvo. Los constructores combinaron el estilo Queen Anne con el revival colonial, que era algo que los constructores de Houston hacían a principios del siglo veinte, y el resultado fue una casa que sabe perfectamente lo que es.
Lo primero que uno nota es la torre en la esquina, esa que tiene la manera de decir aquí estamos sin pronunciar una sola palabra. Luego los ojos van a la ventana de buhardilla, y toda la composición encuentra su lugar, algo que se siente grandioso y a la vez vivido. Casa de familia, sí, pero construida para durar y para que la vean.
Ezekial Miller llegó a Texas alrededor de 1900 con la madera en la mente y la ambición en el pecho, y para 1905 había puesto todo eso en cuatro paredes y una torre en la esquina, para Mary Jane y esos cinco hijos. Esa casa todavía está contando la historia.
Lo que dice el marcador
Llegó a Texas alrededor de 1900 y comenzó un próspero negocio maderero. De ascendencia escocesa-irlandesa, Miller llegó a ser reconocido como un destacado comerciante y líder cívico en Houston. Mandó construir esta residencia en 1905 para su esposa, Mary Jane, y sus cinco hijos. La casa es un ejemplo significativo de la fusión de los estilos Queen Anne y revival colonial por parte de los constructores de Houston de principios del siglo XX. Entre sus rasgos destacados se encuentran la torre en esquina y la ventana de buhardilla. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1984
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →