Marcador histórico de Texas

Casa de James y Missouri Hurry

Richards · Condado de Grimes · colocado en 1992 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Grimes, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En el condado de Grimes hay una casa con una historia que merece que uno afloje el paso. La casa de James y Missouri Hurry.

Y con ese solo nombre ya debe entrarle a usted la curiosidad por la gente que la construyó. James Monroe Hurry nació en Alabama en 1857, y con el tiempo llegó a Texas, donde encontró a su compañera de vida. Missouri Valunia Woodcock, oriunda de Georgia, y juntos eran de esa clase de pareja que hace las cosas.

Allá por 1904, James y Missouri necesitaban más espacio. La familia iba creciendo, y una familia que crece necesita una casa de verdad. Y aquí viene lo que dice algo muy hondo sobre la comunidad en la que vivían: no la construyeron solos.

Varios de sus vecinos arrimaron el hombro y ayudaron a levantarla. Esa sola oración merece que uno se detenga un momento. Vecinos.

Ayudando. Así era la vida en el Texas rural de principios del siglo veinte. Lo que levantaron juntos no fue ninguna obra a la carrera.

La casa Hurry es lo que los entendidos llaman arquitectura vernácula, típica de su época, pero resultó con detalles de bungalow bien logrados, un portal corrido y una planta en forma de ele que le da un carácter propio. Y la solidez de esa construcción original aguantó. Aguantó por décadas.

La casa se quedó en manos de la familia Hurry hasta 1962. El propio James Monroe Hurry vivió hasta 1941. Vio esa casa mantenerse en pie por casi cuatro décadas de su propia vida, con Missouri Valunia a su lado todo ese tiempo.

A veces lo más duradero que uno construye no es una leyenda. Es nomás una casa bien hecha, levantada con la ayuda de buenos vecinos, que sigue en pie mucho después de que ya nadie recuerda el día en que la alzaron.

Lo que dice el marcador

James Monroe Hurry (1857-1941), originario de Alabama, y su esposa Missouri Valunia Woodcock, originaria de Georgia, construyeron esta casa con la ayuda de varios de sus vecinos hacia 1904 para sostener a su creciente familia. Típica de la arquitectura vernácula de principios del siglo XX, la Casa Hurry conserva un alto nivel de integridad y presenta detalles de bungalow y un portal completo en su diseño de planta en L. La casa permaneció en la familia Hurry hasta 1962. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1992

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →