DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo voy a hacerle honor. Cuando se habla del Houston de principios del siglo veinte, hay nombres que pesan, y el nombre Donoghue es uno que vale la pena conocer. Thomas Donoghue fue fundador y ejecutivo de una empresa texana que usted quizás reconoce por otro nombre: Texaco.
Y cuando un hombre así decide construir una casa, no le escatima nada. Entre 1915 y 1916, Thomas y su esposa Mary se propusieron hacerlo bien hecho. Llegaron hasta Nueva York y contrataron a Whitney Warren, un arquitecto de renombre, socio del despacho Warren and Wetmore, para diseñar su residencia en el exclusivo barrio de Courtlandt Place en Houston.
Courtlandt Place ya era, en esos años, una dirección que decía mucho, y los Donoghue tenían la intención de estar a la altura. Warren entregó lo que hay que llamar un ejemplo sobresaliente de arquitectura Georgian Revival. Líneas limpias, presencia digna: el tipo de edificio que no necesita alzar la voz.
Y luego están los detalles. Un maestro artesano de nombre Peter Mansbendel fue el encargado de tallar la madera y la piedra. Maestro artesano no es un título de cortesía: es alguien cuyas manos convierten la materia cruda en algo que sobrevive un siglo entero.
La casa se quedó en la familia Donoghue hasta 1966. Todo ese tiempo en manos de la misma familia: eso no es solo una casa, eso es un hogar con raíces profundas. Y ahí sigue, en Courtlandt Place, con cada tallado que Peter Mansbendel le puso encima, esperando a que usted pase despacio y levante la vista.
Lo que dice el marcador
Thomas J. Donoghue, fundador y ejecutivo de una compañía de Texas (Texaco), y su esposa, Mary, construyeron esta casa en 1915-16. Diseñada por el destacado arquitecto neoyorquino Whitney Warren, de la firma de Warren and Wetmore, es un excelente ejemplo de arquitectura de estilo georgiano revival con tallados en madera y piedra del maestro artesano Peter Mansbendel. Parte del exclusivo vecindario Courtlandt Place de principios del siglo XX, la casa permaneció en la familia Donoghue hasta 1966. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1994
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →