Casa de W. T. Carter, Sr.

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, con mis propias palabras. Hay casas que son nomás casas: cuatro paredes, un techo, un lugar donde colgar el sombrero. Pero hay otras que son una declaración.

Y la que el señor Carter mandó construir en Courtlandt Place en 1920 era casi un manifiesto. Carter era un empresario influyente en Houston, con una gran operación maderera establecida allá en Camden, Texas. Un hombre que sabía bien lo que era construir cosas para que duraran.

Él y su esposa Maude habían vivido en una mansión en Main Street. Una mansión. No es el punto de partida del que mucha gente se sentiría con ganas de moverse.

Pero los Carter tenían tres hijos ya grandes, y esos hijos vivían en el dieciséis, el dieciocho y el veinte de Courtlandt Place. Uno seguido del otro. Así que William y Maude hicieron su mudanza, no por trabajo ni por buscar nuevas oportunidades, sino para estar cerca de la familia.

Se acomodaron en esa hilera y la completaron. Una fila continua de casas Carter, extendiéndose por Courtlandt Place como una oración que por fin encontró su punto final. Para diseñar la nueva casa, Carter le encargó el trabajo al arquitecto de Houston Birdsall Briscoe.

Y Briscoe le entregó algo digno de la mudanza. De estilo Renacimiento Georgiano en su esencia, pero con elementos Tudor y de Renacimiento Clásico entretejidos: buhardillas con hastiales que se levantan hacia el cielo, un tejado de pizarra pesado y permanente, y un aparejo flamenco en el revestimiento de ladrillo, ese patrón alternado que requiere un oficio de verdad para hacerse bien. Es el tipo de casa que le dice a uno, en voz baja pero con firmeza, que el hombre que la construyó no pensaba irse a ningún lado.

Y con toda la familia ya en esa calle, pues no se fue.

Lo que dice el marcador

Diseñada por el arquitecto de Houston Birdsall Briscoe para William T. Carter, Sr. y su esposa, Maude, esta casa fue construida en 1920. Los Carter se mudaron desde una mansión en Main Street para estar más cerca de tres de sus hijos adultos, quienes vivían en los números 16, 18 y 20 de Courtlandt Place, formando una hilera continua de casas familiares. Carter fue un influyente hombre de negocios de Houston con una gran operación maderera con sede en Camden, Texas. El estilo neocolonial georgiano de la casa incorpora elementos Tudor y de Renacimiento Clásico, entre ellos los tragaluces con hastiales, el techo de pizarra y el patrón de aparejo flamenco en el revestimiento de ladrillo.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →