Casa H. C. Jacobs

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Casa Jacobs en el condado de Shackelford. Acomódese, porque esta es la historia de un hombre que, al parecer, no sabía lo que era quedarse quieto. Corre el año 1875 y Albany, Texas, apenas está encontrando su camino.

Y ahí mismo, desde el principio, un hombre llamado Henry Carter Jacobs levanta la primera casa permanente del pueblo. La construye de piedra, sacada de depósitos cercanos, con sus propias manos y su propia determinación. Esa casa no iba a ningún lado.

Lo cual ya le dice a usted algo del hombre. Jacobs nació en 1842, venía de Kentucky, y cuando llegó al condado de Shackelford ya había vivido unas cuantas vidas. Veterano de la Guerra Civil.

Agrimensor. Y no cualquier agrimensor, fíjese bien. Fue él quien trazó el plano de Albany, quien dibujó las líneas que dijeron aquí van las cosas.

Donó los terrenos para el palacio de justicia y para la iglesia presbiteriana, y luchó con todo por traer el ferrocarril. Cuando Henry Carter Jacobs decidía que algo había que hacer, se ponía manos a la obra sin más. Pero no hemos terminado de contar sus oficios.

Ni de cerca. Fue uno de los fundadores y el primer sheriff del condado de Shackelford. Fue comerciante.

Desarrollador y agente de tierras. Publicó un periódico llamado el Albany Sun. Criaba caballos finos.

Y, porque al parecer todavía le sobraban horas en el día, tocaba en la banda de cornetas. En medio de todo eso, se casó con Mary Josephine Whately, y juntos tuvieron cinco hijos. Él y su esposa ayudaron a organizar la iglesia presbiteriana, la misma para la que él había donado el terreno.

La casa de los Jacobs no fue solo la primera residencia permanente de Albany. Fue un punto de reunión para una comunidad que iba encontrando su forma. Henry Carter Jacobs murió en 1894.

Pero aquella casa de piedra que levantó en 1875 seguía en pie. Tan en pie que en 1973 fue restaurada. Un hogar pionero, devuelto a la vida.

La primera casa permanente de Albany, hecha permanente una vez más.

Lo que dice el marcador

Primer hogar permanente en Albany. Construida en 1875 con piedra de depósitos cercanos por Henry Carter Jacobs (1842-94), organizador y primer alguacil del condado de Shackelford. Originario de Kentucky, veterano de la Guerra Civil y agrimensor, Jacobs trazó el plano de la ciudad de Albany, donó los terrenos para el juzgado y para la iglesia presbiteriana, y encabezó los esfuerzos para traer un ferrocarril a esta localidad. Fue comerciante, promotor y agente inmobiliario, publicó el "Albany Sun", crió caballos finos y tocó en una banda de cornetas. Se casó con Mary Josephine Whately; tuvieron cinco hijos. Él y su esposa participaron en la organización de la iglesia presbiteriana. Su hogar pionero fue restaurado en 1973. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1974.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →