Casa Kirby-Hill

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de la Kirby-Hill House. Frank Smith, de Beaumont, fue quien diseñó esta casa, y en 1902 la levantaron aquí mismo en el condado de Hardin. El hombre que la hizo su hogar fue James Kirby, nacido en 1844, junto con su esposa Martha Slater Kirby, nacida en 1840.

James se desempeñó como superintendente de la Kirby Lumber Company, fundada por su hermano John Henry Kirby. Y cuando uno tiene una maderería en la familia y está construyendo una casa, pues usa lo que tiene a la mano. La mayor parte de los materiales de esta casa salieron directo de los Kirby Mills.

Uno puede imaginarse las tablas siendo cortadas, trabajadas y traídas hasta acá. Lo que construyeron era digno de verse. Estilo Colonial Revival mezclado con Victorian, todo entretejido.

Revestimiento vertical subiendo limpio por las paredes. Cuarenta y ocho pilares. Cuarenta y ocho.

Paredes curvas donde uno esperaría encontrar esquinas. Y seis remates de techo con tejamanil que coronaban el conjunto como punto final de una oración muy bien escrita. Martha Slater Kirby falleció en 1907, y James la siguió en 1922.

La casa pasó entonces a su hija Lucy y al esposo de ella, Austin Hill. Y los Hill se aferraron a ella. Generación tras generación, los descendientes de Lucy y Austin vivieron entre esas paredes curvas y bajo esos seis remates.

Se quedaron hasta 1990. Casi un siglo después de que Frank Smith pusiera el lápiz sobre el papel en Beaumont, la familia por fin se alejó. Hay casas que sobreviven a quienes las amaron.

Esta se ganó ese derecho con cuarenta y ocho pilares y cada tabla salida del aserradero familiar.

Lo que dice el marcador

Diseñada por Frank T. Smith de Beaumont y construida en 1902, esta fue la residencia de James L. (1844–1922) y Martha Slater (1840–1907) Kirby. James Kirby fue superintendente de la Kirby Lumber Company, fundada por su hermano John Henry Kirby. La mayoría de los materiales de la casa provinieron de los Kirby Mills. Entre sus características estilísticas de revival colonial y victoriano se encuentran el revestimiento vertical, 48 pilares, paredes curvas y seis hastiales con tejamanil. La casa fue heredada por Lucy, hija de los Kirby, y su esposo Austin M. Hill, Sr. Sus descendientes vivieron aquí hasta 1990. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1998

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →