Casa Minchen

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está. Mire, Simon Minchen no era hombre de hacer las cosas a medias. Nació en 1886 y se hizo un nombre como pionero en la industria del petróleo y el gas, y no nomás en Texas, sino también en Oklahoma y en Luisiana.

Como si eso fuera poco, también andaba invirtiendo en bienes raíces. Entonces, cuando Simon y su esposa Mamie, que era de los Pesses antes de ser Minchen, que nació en 1887, cuando esos dos se pusieron a buscar dónde echar raíces en Houston, no iban a conformarse con cualquier cosa. En 1930 compraron un terreno en cuatro mil quinientos dólares.

No era poca cosa en unos tiempos en que el resto del país se apretaba el cinturón. Pero los Minchen apenas empezaban. Contrataron a Joseph Finger, un destacado arquitecto de Houston, y le pagaron mil doscientos cincuenta dólares para que les diseñara la casa.

Luego llegó el contratista el señor Goggan. Y aquí el marcador histórico se detiene un momento para decirle algo sobre él: era conocido por su artesanía excepcional. Cuando un marcador histórico se toma ese tiempo para hablar así de un constructor, uno puede apostar que el edificio se lo ganó a pulso.

El señor Goggan terminó la casa en 1931, y al final todo costó veinticinco mil dólares. ¿Y qué produjo tanto dinero y tanto talento? Un raro ejemplo de arquitectura del Renacimiento italiano en Houston.

Techo de teja de barro sobre toda la estructura. Ventanas en arco. Puertas en arco.

En una ciudad de calor y movimiento, la casa Minchen llegó al mundo como si tuviera otro lugar más importante adonde ir, y de todas formas decidió quedarse. Mamie Minchen, por su parte, vivió hasta 1986, los suficiente para ver pasar casi todo el siglo veinte por esas puertas en arco. Hay casas que le sobreviven a sus dueños.

Hay casas que le sobreviven a casi todo el mundo. Esta ya traía ventaja desde el principio.

Lo que dice el marcador

Pionero en la industria del petróleo y el gas en Texas, Oklahoma y Luisiana, e inversionista en bienes raíces, Simon Minchen (1886-1958) y su esposa, Mamie (Pesses) (1887-1986), adquirieron este terreno en 1930 por $4,500. Contrataron al reconocido arquitecto de Houston Joseph Finger, a quien pagaron $1,250 para diseñar esta casa para su familia, y el contratista W. J. Goggan, conocido por su excepcional maestría en el oficio, la terminó en 1931 por $25,000. Como ejemplo poco común de arquitectura del Renacimiento italiano en Houston, la Casa Minchen exhibe características prominentes de ese estilo, entre ellas el techo de teja de barro y las ventanas y puertas con arcos. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1999

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →