DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. En Houston hay una casa que lleva dos familias en sus paredes, y lleva suficiente tiempo en pie para merecer un poco de respeto. La Myer-Hall House.
Déjeme contarle. El año es 1910, y la reconocida firma de arquitectos Sanguinet and Staats, un nombre que en esa época pesaba de verdad, diseña una residencia para Sterling Myer, prominente abogado y líder cívico de Houston, un hombre que claramente sabía encargar una casa. Su esposa Alice, de apellido de soltera Bentley, habrá caminado por esos cuartos cuando el yeso todavía era nuevo y la madera entramada todavía olía a ambición.
Un Tudor Revival en Houston es toda una declaración. Dos pisos y medio alzándose bajo dos gabeles pronunciados que miran hacia el frente. Dos alas extendiéndose a los lados: una sala de sol al oriente que recibe la luz de la mañana, y una porte-cochere al poniente para llegar con estilo sin mojarse.
Un portal de frente completo, sostenido por columnas cuadradas, y ladrillo, yeso y madera entramada diciendo a las claras que aquí vivía alguien que hablaba en serio. Luego llegan los años veinte y la casa cambia de dueños. El ingeniero y hombre de negocios James Donald Hall y su esposa Virginia, de apellido de soltera Dorrance, la compran.
Y aquí está lo que a uno le queda grabado: no la trataron como una parada en el camino. James Donald y Virginia Hall vivieron en esa casa cuarenta años. Cuarenta años de estaciones pasando por esa sala de sol.
Cuarenta años de llegadas bajo esa porte-cochere. Dos familias. Una sola casa.
Y todavía en pie.
Lo que dice el marcador
La reconocida firma de arquitectura Sanguinet and Staats diseñó esta casa de 1910 para el destacado abogado y líder cívico de Houston, Sterling Myer, y su esposa Alice (Bentley). En la década de 1920, el ingeniero y empresario James Donald Hall y su esposa, Virginia (Dorrance), adquirieron la propiedad; vivieron aquí durante cuarenta años. La estructura Tudor Revival de dos pisos y medio presenta dos gablete de pronunciada pendiente orientados hacia el frente y dos alas: una solana al este y un porte-cochère al oeste. La casa está revestida de ladrillo, yeso y entramado de madera, e incluye un porche de fachada completa sostenido por columnas cuadradas. Monumento Histórico Registrado de Texas, 2011
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →