Casa Shaw

La versión de Duane

Así nos lo cuenta el marcador histórico de la Shaw House, y yo hago lo que puedo por traérselo aquí en el camino. Thomas Shaw era de Tennessee, nacido en 1819, y allá por 1854 agarró rumbo hacia el condado de Parker, Texas. Era granjero, ranchero y carpintero, hombre que sabía trabajar la tierra y darle forma a la madera.

Dos años después de llegar, levantó el cuarto original de troncos de lo que llegaría a ser la Shaw House. Un solo cuarto, encajado y ajustado a mano, pero era suyo. Él y su esposa Louisa Ann, que era Long antes de ser Shaw, nacida en 1827, se instalaron en esa cabaña y ahí vivieron.

Veinte años vivieron ahí. Y en esos veinte años, ocho de sus trece hijos nacieron entre esas paredes de troncos. Piénsele un momento.

Trece hijos en total. Ocho de ellos dieron su primer aliento en ese mismo cuarto. Esa cabaña no era solo una construcción; por mucho tiempo fue el mundo entero.

Luego llegó 1876, y Thomas Shaw, el carpintero, volvió a tomar sus herramientas. Le agregó un cuarto de tabla y listón junto al cuarto original de troncos. Ya era una casa de dos piezas, dos épocas de una familia viviendo lado a lado.

Y ahí se quedaron Thomas y Louisa Ann Shaw el resto de sus días. Thomas llegó hasta 1904. Louisa Ann falleció en 1890.

Después de que se fueron, la casa siguió en pie, aunque con los años quedó reducida a bodega. Pero la familia Shaw no la soltó. Hasta 1975 siguió siendo suya.

Un cuarto de troncos levantado en 1856, todavía cargando el peso de todo lo que pasó adentro.

Lo que dice el marcador

Thomas J. Shaw (1819–1904), originario de Tennessee, agricultor, ranchero y carpintero, emigró al Condado de Parker en 1854. Dos años después construyó el cuarto original de troncos de esta casa. Él y su esposa Louisa Ann (Long) (1827–1890) vivieron en la cabaña durante veinte años, período en el que nacieron ocho de sus trece hijos. En 1876, Shaw amplió la cabaña añadiendo el cuarto de tablas y listones. Esta estructura de dos crujías sirvió como residencia de los Shaw hasta su muerte. Utilizada posteriormente como bodega, la estructura permaneció en manos de la familia Shaw hasta 1975. (1982)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →