DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de la Trammell House en el condado de Nolan. No son muchos los hombres que se ganan un título como el de 'Padre de Sweetwater', pero Thomas Trammell, ranchero y banquero, nacido en 1848 y fallecido en 1919, al parecer sí se lo ganó. Y un hombre que ayuda a traer los ferrocarriles a un pueblo, pues ese hombre conoce gente.
Así que cuando llegó la hora de construir su casa, Trammell no contrató a cualquier arquitecto. Contrató a un reconocido arquitecto californiano de nombre John Young. Y lo conocía por algo muy concreto: el trabajo de diseño que Young había hecho para el Santa Fe Railway.
Ese tipo de conexión es el que le consigue a uno una casa digna de recordarse. La construcción arrancó en 1911 y terminó en 1913, y lo que salió de esos años fue algo que se conoce como arquitectura Mission Revival-Prairie School. Dos corrientes de diseño bajo un mismo techo, y además un atrio único dentro de esas paredes.
La casa ha vivido más de un capítulo. De 1923 a 1936 no era solamente una residencia elegante, sino el único hospital en toda la zona. El único.
Lo que la gente de esa región necesitara, aquí venía a buscarlo. Y después de todo eso, la hija de Trammell y su familia se mudaron y la llamaron hogar. La casa fue pasando los años, y en 1991, Raymond y Beverly Stone, Beverly de apellido Raspberry antes de casarse, la restauraron.
Hay casas que no dejan de encontrar gente que cree que valen la pena.
Lo que dice el marcador
El ranchero y banquero Thomas Trammell (1848-1919) fue llamado el «Padre de Sweetwater». Contrató al reconocido arquitecto californiano John Young para diseñar esta casa. Trammell, quien ayudó a llevar los ferrocarriles a Sweetwater, conocía el trabajo de diseño de Young para la Santa Fe Railway. Construida en 1911-13, esta casa refleja el estilo arquitectónico Mission Revival-Prairie School y cuenta con un atrio único. De 1923 a 1936 la casa sirvió como el único hospital en el área. Posteriormente, la hija de Trammell y su familia ocuparon el hogar. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1996. Grabado en la base: Restaurada por Raymond y Beverly (Raspberry) Stone en 1991
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →