Casa W. W. Browning

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo comparto tal como está. William Westcoat Browning nació en Carolina del Sur en 1808, y para cuando llegaron los años cincuenta del siglo diecinueve, ya tenía la mente hecha: Texas era donde él y su familia debían estar. Así que reunió a Elizabeth, de apellido de soltera Gilmer, y a sus hijos, y se vinieron todos.

Cuando un hombre muda a toda su familia a tierras nuevas, suele querer una casa que diga algo. Y la que levantaron los Browning dijo mucho. Entre 1856 y 1858 construyeron una casa de hacienda estilo Revival Griego allí en el condado de Washington.

Ese estilo no nació en Texas, y el marcador histórico no pretende lo contrario. Era la arquitectura que los primeros hacendados texanos traían consigo desde sus hogares en los estados del sur, y los Browning trajeron lo suyo. Entre adentro y la carpintería lo atrapa a usted de inmediato, porque no es lo que parece.

Eso es false graining, una pintura que imita otra madera, y tan bien ejecutada que lo hace mirar dos veces. Salga y levante los ojos, y allá arriba verá el widow's walk, ese mirador en lo alto de la casa, el tipo de detalle que hace que la gente se quede callada y pensativa un momento. Y recorriendo la fachada, dos pisos completos de portales, de los que se construyen para las tardes largas y las conversaciones más largas todavía.

William Westcoat Browning murió en 1871, pero la casa que levantó para su familia entre 1856 y 1858 sigue en pie, como un buen ejemplo de lo que aquellos primeros hacendados trajeron consigo cuando vinieron a hacer de Texas su hogar.

Lo que dice el marcador

Originario de Carolina del Sur, William Westcoat Browning (1808–1871) se trasladó a Texas en la década de 1850 con su esposa, Elizabeth (Gilmer), y sus hijos. Esta casa de plantación de estilo Renacimiento Griego fue construida para ellos en 1856–58. La casa es un excelente ejemplo del estilo arquitectónico que los primeros hacendados de Texas trajeron de sus antiguos hogares en los estados del sur. Entre sus características destacadas se encuentran el veteado falso en la carpintería interior, la pasarela de viuda y los porches de dos pisos.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →