Marcador histórico de Texas

Cementerio Alexander Horton

San Augustine · Condado de San Augustine · colocado en 1977

Revolución de Texas

Escuche la versión de Duane

Condado de San Augustine, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo que pueda por hacerle honor. Hay nombres que parecen llevar más Texas que otros, y Alexander Horton es uno de ellos. Pionero, soldado, líder cívico, legislador estatal.

El marcador histórico le da los cuatro títulos antes de empezar a contar, y cada uno fue ganado a pulso. Horton nació en 1810 y llegó a Texas en 1824, lo que significa que ya estaba echando raíces aquí cuando la mayoría de la gente ni siquiera había volteado a ver en esta dirección. No llegó tarde a reclamar la gloria.

Llegó temprano, y se quedó. Cuando llegó el 21 de abril de 1836, el día de la batalla de San Jacinto, Alexander Horton no la estaba viendo desde lejos. Estaba sirviendo como edecán del mismísimo general Sam Houston.

Eso es estar tan cerca del centro de la tormenta como un hombre puede estar. Un año después de San Jacinto, en 1837, Horton compró la tierra donde hoy descansa este cementerio. Su casa estuvo justo ahí, al lado del terreno.

No estaba nomás comprando una propiedad. Estaba echando el tipo de raíces que le sobreviven a un hombre. Y según la tradición de la familia, la primera tumba que se abrió en esta tierra fue la de su hermano William Wade, un Texas Ranger que murió en 1849.

Hay algo en ese detalle que pesa mucho. Un Ranger. Un hermano.

El primero en descansar en la tierra que su familia reclamó. Hoy el cementerio tiene unos veinte sepulcros, entre ellos el del propio Alexander Horton, que vivió hasta 1894, y otros miembros de la familia enterrados a lo largo de las generaciones. Y lo que hace que todo esto llegue de verdad es esto: lo mantienen los descendientes.

No una sociedad histórica, no el estado. La familia. La misma sangre que llegó a Texas en 1824 todavía cuida la tierra donde todo vino a descansar.

Hay legados que, resulta, no necesitan mucha ayuda para seguir vivos.

Lo que dice el marcador

Pionero, soldado, líder cívico y legislador estatal, Alexander Horton (1810-1894) llegó a Texas en 1824. Sirvió como ayudante de campo del Gen. Sam Houston en la Batalla de San Jacinto, el 21 de abril de 1836. Este cementerio está situado en una propiedad que Horton compró en 1837. Su hogar estuvo alguna vez junto al terreno. Según la tradición familiar, la primera tumba aquí fue la de William Wade, hermano de Horton, un Texas Ranger que murió en 1849. Mantenido por sus descendientes, el cementerio contiene alrededor de 20 tumbas, entre ellas las de Horton y otros miembros de la familia.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →