La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia del cementerio Baker-Lain, aquí en el condado de Johnson. Todo cementerio tiene un primer alma, y el de este lugar empieza como empiezan tantas historias de Texas: en el camino, en un vagón, bajo el cielo abierto. En algún momento de la década de 1850, una niña viajaba por estos rumbos con su familia, parte de una caravana de carretas que iba abriendo paso hacia lo que viniera.
Pero la niña enfermó. Y no sobrevivió. Se dice que ella fue la primera persona sepultada aquí, en una tierra que todavía no tenía nombre, en un lugar que aún no sabía lo que llegaría a ser.
Pero llegaría a ser algo. Para 1860 ya se había fundado cerca la New Hope Baptist Church, y los registros de esa congregación sugieren que la familia Baker, según señala el marcador histórico con las iniciales del donante, cedió originalmente un terreno para este cementerio. Así es como un lugar empieza a tomar forma: alguien echa raíces, y luego alguien pone un nombre.
Después llegó la familia Lain y donó tierra adicional, según consta en los registros de escrituras. Dos familias, dos regalos de tierra, y un nombre que las lleva a las dos hacia adelante. La lápida con fecha más antigua pertenece a Hixy Moore, que vivió de 1815 a 1870.
Párese junto a esa piedra y estará parado en el principio más antiguo que se conoce de lo que este lugar llegó a ser, una crónica, de veras. Porque esa es la palabra. Aquí descansan pioneros.
Aquí descansan veteranos. Generaciones de familias de todo el condado de Johnson y sus alrededores, con sus vidas enteras resumidas en nombres y fechas y el pasto que crece tranquilo sobre ellas. Pero hay algo que distingue a este cementerio de tantos rincones olvidados en el paisaje de Texas: este no ha sido olvidado.
Los descendientes de esas familias siguen comprometidos con su legado. Siguen cuidándolo. Lo que significa que aquella niña, la que enfermó en una vereda de carretas antes de que este lugar tuviera siquiera un nombre, sigue siendo atendida.
Ella empezó todo esto. Y todavía sigue.
Lo que dice el marcador
En la década de 1850, una niña que viajaba por esta zona con su familia en una caravana de carretas cayó enferma y murió. Se dice que ella fue la primera persona sepultada aquí. Los registros de la New Hope Baptist Church, fundada cerca de aquí en 1860, sugieren que J. L. Baker donó originalmente los terrenos para este cementerio. Los registros de escrituras indican que la familia Lain donó posteriormente terrenos adicionales. La lápida con fecha más antigua es la de Hixy Moore (1815–1870). Las vidas de pioneros, veteranos y generaciones de familias del condado de Johnson y sus alrededores están documentadas aquí; sus descendientes siguen comprometidos con su legado al cuidar el cementerio. Cementerio Histórico de Texas, 2001
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →