La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y aquí va mi versión. Allá por 1855, un pionero del condado de Navarro llamado David Wilson Campbell hizo un regalo. Diez acres de tierra, entregados a la Harmony Methodist Church.
El trato era claro: una parte de ese terreno se reservaría como panteón, y se le llamaría Campbell Cemetery. Sencillo, generoso, del tipo de gesto que hace un hombre cuando quiere que algo perdure. Y perduró.
El propio David Campbell fue sepultado ahí en 1879, en la misma tierra que él había regalado. Eso merece un momento de reflexión. El hombre que donó el terreno terminó siendo parte de él.
Con los años, la tierra cambió de manos. En 1908 pasó a ser de los señores Elrod, de los esposos Elrod. Pero aquí está lo que hace especial a este pedazo de tierra: los Elrod la tuvieron un tiempo, y en 1914 devolvieron al panteón a la iglesia.
Regresó a donde empezó, más o menos. Por eso el nombre se extendió a Campbell-Elrod, llevando a las dos familias hacia el futuro. Entre las tumbas de ese cementerio, algunas están marcadas y otras no.
Pero el entierro más antiguo que se ha podido documentar es el de un niño llamado Ensly Willis, nacido en 1856 y fallecido en 1859. Tres años en este mundo, y un lugar en el registro más antiguo que guarda ese cementerio. Ese rincón del condado de Navarro lleva guardando historias desde antes de la Guerra Civil.
Algunos nombres grabados en piedra, otros perdidos para siempre. Y quienes donaron la tierra, quienes la traspasaron y la devolvieron, quedaron tejidos en el nombre mismo. Campbell-Elrod.
Todavía en pie. Todavía guardando.
Lo que dice el marcador
El terreno para este cementerio fue donado a la Harmony Methodist Church en 1855 por David Wilson Campbell, pionero del condado de Navarro. Se donaron 10 acres a los síndicos de la iglesia, con la condición de que una parte se reservara como campo santo y se conociera como Cementerio Campbell. David Campbell fue sepultado aquí en 1879. El terreno fue traspasado a J. M. y Eunice Elrod en 1908. Ellos devolvieron el terreno donde se encuentra el cementerio a la iglesia en 1914. Aunque existen algunas tumbas sin identificar, el entierro documentado más antiguo es el de Ensly Willis (1856-1859). Sesquicentenario de Texas 1836-1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →