Cementerio Corinth Shiloh

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio Corinth Shiloh, aquí en el condado de Denton. Toda buena historia en Texas empieza con alguien que decide irse a otro lado. Y esta empieza con un hombre de dos vocaciones: médico y predicador laico al mismo tiempo, de apellido Ball.

Él y su esposa Nancy, que de soltera era Yeats, recogieron su vida en Missouri y se vinieron al condado de Denton poco después de que terminó la Guerra Civil, en 1865. Dos vocaciones, un camino, y una tierra nueva esperándolos. La familia Ball se estableció en un terreno que con el tiempo se convertiría en la comunidad de Corinth.

Y como suele pasar con la gente que echa raíces profundas, se aseguraron de que hubiera un lugar para lo que viene después. La familia Ball donó un terreno que ya se usaba como camposanto a la Primitive Baptist Church at Shiloh. La primera tumba marcada que se conoce es la de William Garrison, que murió en 1870.

Esa piedra todavía está ahí. Es de arenisca nativa, la clase que sale de la misma tierra del condado. Algunas de las marcas más antiguas están acompañadas de conchas de mejillón sacadas de los arroyos cercanos, y si uno se detiene a verlas, ellas también lo detienen a uno.

Diez años después, en 1880, llegó el ferrocarril Wichita and Dallas Railway y le dio nombre oficial a la comunidad: Corinth. Los ferrocarriles tenían esa manera de hacer las cosas oficiales. Por muchos años el cementerio siguió llamándose Shiloh Cemetery, en honor a esa iglesia de los comienzos, y así lo conocieron generaciones enteras.

Luego, en 1959, se formó una asociación del cementerio, y los miembros hicieron lo que hacen las asociaciones: votaron. Adoptaron el nombre Corinth Shiloh Cemetery, tejiendo los dos nombres juntos como un nudo que no se suelta. La tierra también fue creciendo.

En 1953 una donación adicional amplió el cementerio a dos acres y medio. Más espacio para más nombres. Más arenisca.

Más conchas del arroyo. Hoy, el cementerio Corinth Shiloh es crónica viva de la historia de los pobladores de la región, que es exactamente lo que dice el marcador histórico. Descendientes y amigos siguen reuniéndose cada año en los días de decoración, para limpiar y adornar las tumbas de los que descansan ahí.

Generación encontrando a generación sobre este pedazo de tierra del condado de Denton. El señor Ball llegó aquí como médico y predicador, y donó un rincón de tierra para que sus vecinos tuvieran dónde descansar. Ese terreno todavía hace lo mismo para lo que él lo dio.

Lo que dice el marcador

El médico y predicador laico Thomas A. Ball y su esposa, Nancy (Yeats), llegaron al Condado de Denton desde Missouri poco después de que la Guerra Civil terminara en 1865. Se establecieron con su familia en terrenos que se convertirían en la comunidad de Corinth. La familia Ball donó un terreno que ya se utilizaba como cementerio a la Primitive Baptist Church en Shiloh. La primera tumba marcada es la de William Garrison (fallecido en 1870). En 1880, el Wichita & Dallas Railway le dio al asentamiento el nombre de Corinth. Una donación adicional de terreno en 1953 amplió el cementerio a 2.5 acres. La comunidad llamó al camposanto Shiloh Cemetery durante muchos años, hasta que en 1959 se formó una asociación de cementerio cuyos miembros adoptaron el nombre de Corinth Shiloh Cemetery. Entre los elementos del cementerio original se encuentran lápidas de arenisca nativa y conchas decorativas de mejillón recolectadas en arroyos cercanos. Hoy en día, Corinth Shiloh Cemetery recoge la historia de los colonos de la región. Descendientes y amigos se reúnen anualmente en días de conmemoración para limpiar y adornar las tumbas de quienes están sepultados aquí. Cementerio Histórico de Texas - 2003

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →