Cementerio Familiar K.M. Jones

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por darle el relato que merece. El cementerio de la familia K.M. Jones, condado de Bell, Texas.

Todo cementerio familiar tiene una historia enterrada adentro, y esta empieza con un hombre que estuvo presente en el mero nacimiento de una república. Keeton McLemore Jones: agricultor, operador de parada de diligencias y veterano de la Guerra de Independencia de Texas. Cuando lo sepultaron aquí en 1890, este terreno se convirtió en el camposanto de su familia, y de ahí arranca todo.

Pero hay que dar unos pasos atrás, porque Keeton Jones había vivido una vida que bien los merece. Partició en la batalla de San Jacinto, uno de los combates más decisivos de toda la historia de Texas, cuidando el equipaje en el campamento frente a Harrisburg. No todo soldado carga hacia la línea de fuego, y no todo soldado tiene que hacerlo.

Alguien tiene que proteger lo que el ejército carga consigo, y ese alguien fue Keeton Jones. Hizo su parte. Después la vida siguió, como siempre sigue después de las guerras.

Jones fue agricultor y operador de parada de diligencias, un hombre que mantuvo las cosas en movimiento y en crecimiento, tanto en la tierra como en los caminos. En 1865, él y su familia recogieron todo lo suyo del condado de Grimes y se establecieron en el condado de Bell, cerca de la antigua comunidad de Howard. Junto a su esposa, cuyo nombre de soltera era Carter y a quien conocemos como Laura Ann, tuvo doce hijos.

Doce. Eso no es una familia nomás, eso es un pueblo pequeño esperando nacer. Laura Ann descansa aquí junto a su esposo.

También reposa aquí la señorita Segur, una de sus nietas. Tres generaciones en la misma tierra donde echaron raíces. El cementerio de la familia K.M.

Jones, nos dice el marcador histórico, es un testimonio de una familia pionera de Texas y un recordatorio de quienes sirvieron durante la Guerra de Independencia de Texas. A veces ese recordatorio es una placa de bronce clavada en un poste. Y a veces es un rincón tranquilo del condado de Bell donde el hombre que cuidó el campamento en San Jacinto vino por fin a descansar en 1890, rodeado de la familia que se pasó el resto de su vida formando.

Lo que dice el marcador

Cementerio Familiar K.M. Jones Este panteón familiar fue establecido cuando Keeton McLemore Jones fue sepultado aquí en 1890. Jones fue agricultor, operador de parada de diligencias y veterano de la Guerra de Independencia de Texas. Participó en la Batalla de San Jacinto, custodiando el equipaje en el campamento frente a Harrisburg. Jones y su familia se mudaron al condado de Bell desde el condado de Grimes en 1865, estableciéndose cerca de la antigua comunidad de Howard; él y su esposa, Laura Ann (Carter), tuvieron 12 hijos. Laura Carter está sepultada aquí junto a su esposo, así como E.L. Segur, una de sus nietas. Hoy en día, el Cementerio Familiar K.M. Jones es testimonio de una familia pionera de Texas y ofrece un recordatorio de quienes sirvieron durante la Guerra de Independencia de Texas. Cementerio Histórico de Texas, 2010

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →