Cementerio Jackson

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico del Jackson Cemetery, y es toda una historia para un rincón del condado de Ellis. Imagínese la escena: es 1852, y un hombre llamado Henry Jackson se dirige hacia el oeste. Nació en Carolina del Norte, se formó como médico, y él y su esposa Nancy Ann, que era de familia Holland antes de casarse, iban rumbo a Oregón.

Ese era el sueño. Pero antes de llegar allá, tenían un compromiso de familia. Los parientes de Nancy Ann vivían en el condado de Burnet, Texas, y los Jackson se desviaron hacia el sur para visitarlos.

Hicieron parada en Fort Gates, en el condado de Coryell. Y ese condado, en aquellos años, no era ningún paseo tranquilo. El marcador histórico lo dice sin rodeos: era una zona propensa a los ataques de los indios.

Cuando surgió la oportunidad de recuperar bienes robados, el doctor Henry Jackson se unió a los esfuerzos. Salió en expedición. No era hombre de quedarse cruzado de brazos.

Y fue entonces cuando le llegó la noticia. En 1853, estando en esa expedición, Jackson se enteró de que Nancy Ann había muerto. Su esposa.

La mujer a quien llevaba a Oregón, la mujer por quien habían dado ese rodeo por Texas para visitar a su familia, se había ido. Piense en ese momento: un hombre en camino, lejos de casa, recibiendo esa noticia en el camino. Pero la vida sigue, aunque el dolor no quiera.

Ese mismo año de 1853, Henry Jackson se mudó al condado de Ellis. Y allí se casó con Mary Presley, que tenía dieciséis años. Había tenido nueve hijos con Nancy Ann, y tendría otros nueve con Mary.

Dieciocho hijos en dos vidas. No era hombre de quedarse quieto. En junio de 1856, Jackson recibió el título de esta propiedad y estableció aquí su hogar.

Un lugar donde echar raíces después de tantos años en movimiento. El cementerio comenzó como comienzan tantos: con una pérdida. Una niña llamada Mary E., hija de Henry y de Mary, murió el 23 de enero de 1864.

La de ella es la primera tumba marcada. Y la última tumba marcada es la del propio Henry, quien murió el 19 de diciembre de 1880, a los setenta años. Él está enterrado aquí, aunque ninguna de sus dos esposas descansa en este terreno.

Dieciocho hijos, dos matrimonios, el largo camino de un continente, y terminó aquí, en el condado de Ellis, el lugar que él eligió. Varias piedras grandes señalan sepulturas sin nombre. Los que no tienen nombre también forman parte de esta historia.

El Jackson Cemetery y los terrenos que lo rodean han permanecido en la familia por cinco generaciones. Cinco generaciones cuidando la misma tierra a la que Henry Jackson recibió título allá en 1856. Hoy sirve, como dice el marcador histórico, como vínculo con los primeros pobladores de esta región.

Hay quienes pasan la vida entera buscando un lugar donde quedarse. Henry Jackson encontró el suyo, aunque para eso tuvo que salir de Carolina del Norte, apuntar hacia Oregón, y perder casi todo en el camino.

Lo que dice el marcador

Mientras se dirigía a Oregón en 1852, Henry L. Jackson, médico oriundo de Carolina del Norte, y su esposa Nancy Ann (Holland) estaban en camino a visitar a la familia de ella en el condado de Burnet, Texas. Hicieron una parada en Fort Gates, en el condado de Coryell, Texas, una zona propensa a incursiones indígenas, y Jackson se unió a los esfuerzos para recuperar bienes robados. Durante una expedición en 1853, Jackson se enteró de la muerte de Nancy Ann. Ese mismo año se mudó al condado de Ellis, donde se casó con Mary Presley, de dieciséis años. Jackson tuvo nueve hijos en cada matrimonio. En junio de 1856, Jackson recibió el título de esta propiedad y estableció su hogar. La familia fundó aquí un cementerio cuando Mary E., hija de Henry y Mary, murió el 23 de enero de 1864; la suya es la primera tumba señalizada. Ninguna de las esposas de Jackson está sepultada aquí, donde él sí está enterrado. Murió el 19 de diciembre de 1880 a los 70 años, y la suya es la última tumba señalizada. Piedras grandes indican varios entierros sin señalizar. El Cementerio Jackson y la propiedad circundante han permanecido en la familia por cinco generaciones. Hoy sirve como vínculo con los primeros pobladores de la región. Cementerio Histórico de Texas - 2003

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →