Cementerio Lancaster

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo comparto tal como viene. Thomas Lancaster llegó al condado de Bell en 1851. Agricultor, ranchero, hombre que trabajaba la tierra y la conocía bien.

En algún momento se fijó en el lado oeste del arroyo Little Elm Creek y decidió que ese pedazo de tierra debía servirle a toda la comunidad, no solo a él. Apartó un terreno. Un camposanto, para quien lo necesitara.

Pues esa es la clase de generosidad callada que no sale en los periódicos, pero que le gana a casi todo lo que sí sale. Ya enterraban gente ahí antes de que Lancaster muriera en 1867. Y cuando él falleció, se convirtió en la tumba marcada más antigua de esa misma tierra que él había regalado.

Piénselo un momento. El hombre donó el terreno, y el terreno lo guardó a él. Hoy hay más de ciento setenta y cinco sepulturas documentadas en ese cementerio, y además de esas, hay varias sin marcas.

Nombres que el registro nunca alcanzó a atrapar, o que no supo retener. En 1977, más de un siglo después de que Lancaster apartara ese terreno, se formó una asociación de cementerio para asegurarse de que el lugar siguiera adelante. Cercaron la propiedad, mejoraron los caminos dentro del sitio y pusieron un letrero en la entrada, para que nadie pasara de largo sin saber lo que estaba viendo.

Thomas Lancaster llegó al condado de Bell con su labor y su propósito. Dejó atrás un campo de otra clase, uno que todavía se sigue cuidando.

Lo que dice el marcador

Thomas Lancaster (1813–1867), agricultor y ranchero que llegó al condado de Bell en 1851, reservó un terreno en el lado oeste de Little Elm Creek como panteón comunitario. Aunque algunos enterramientos tuvieron lugar aquí antes de la muerte de Lancaster en 1867, la suya es la tumba marcada más antigua. Hay una serie de tumbas sin marcar, así como más de 175 documentadas. Una asociación del cementerio, formada en 1977, mantiene el histórico camposanto. Además de cercar la propiedad, la organización ha mejorado los caminos en el lugar y erigido un letrero en la entrada. (1987)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →