DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo comparto tal como está. Allá en los límites de Beaumont, en el condado de Jefferson, hay un lugar donde la tierra guarda una memoria muy larga. Y cuando digo larga, lo digo en serio.
La Magnolia Cemetery Company recibió su carta constitutiva del Estado de Texas el 3 de agosto de 1887. Esa es la fecha oficial, el momento en que la compañía quedó reconocida ante la ley. Pero la historia, como suele pasar, es más vieja que ese papel.
A eso volvemos en un momento. El mes siguiente a que se otorgó la carta constitutiva, los cinco fideicomisarios de la compañía salieron a comprar trece acres de terreno para establecer el cementerio, y los entierros comenzaron pronto. Así empieza todo: trece acres, cinco fideicomisarios, y el trabajo callado de un cementerio que echa raíces.
Pero la tierra tiene manera de crecer cuando la comunidad crece con ella. Con los años, las adquisiciones y ampliaciones fueron extendiendo los límites hasta rodear completamente otro cementerio. El Hebrew Rest Cemetery, justo al norte de esos trece acres originales, quedó cercado por todos lados.
Y otros dos campos santos entraron también en la historia: el cementerio de la I.O.O.F., que es el de los Odd Fellows, y un terreno que desde 1876 había sido escriturado, y aquí cito el marcador histórico, a los ciudadanos blancos de Beaumont, terreno que con el tiempo se conocería como los Public Grounds. Junto a Magnolia Cemetery, aunque bajo otro dueño, están también los cementerios Knights of Pythias y St. Michael's Orthodox. Así que lo que hay aquí no es un solo cementerio.
Es todo un paisaje de campos santos, cada uno con su propia historia, reunidos por el tiempo y la geografía. Y aquí viene la parte que llega más lejos. Entre los primeros pobladores y residentes de Beaumont que descansan en Magnolia Cemetery hay dos veteranos de la Revolución de Texas.
Dos personas que vivieron esa lucha están enterradas en esta tierra. Y los marcadores históricos más antiguos son anteriores a la fundación oficial de la Magnolia Cemetery Company. Esos marcadores históricos representan entierros que fueron traídos aquí desde cementerios privados de familia.
O sea que la carta constitutiva de 1887 no es el principio de la historia. Es nomás el capítulo donde la historia se organizó. Si usted camina por ahí hoy, verá toda clase de marcadores históricos: desde piedras sencillas hasta ángeles tallados con detalle, desde tumbas humildes hasta mausoleos de familia.
Trece acres al principio. La memoria larga de toda una comunidad, ahora.
Lo que dice el marcador
A la Magnolia Cemetery Company se le otorgó una carta constitutiva por parte del Estado de Texas el 3 de agosto de 1887. Al mes siguiente, los cinco fideicomisarios de la compañía adquirieron trece acres de terreno para establecer el cementerio, y los sepelios comenzaron a realizarse poco después. Con el paso de los años, las adquisiciones de terreno y las ampliaciones han rodeado el Hebrew Rest Cemetery, ubicado justo al norte de los trece acres originales, así como otros dos predios funerarios: el cementerio I.O.O.F. (Odd Fellows) y un terreno escriturado en 1876 a los "ciudadanos blancos de Beaumont" (conocido posteriormente como Public Grounds). Adyacentes al Cementerio Magnolia, pero bajo posesión independiente, se encuentran los cementerios Knights of Pythias y St. Michael's Orthodox. Muchos de los primeros colonos y residentes de Beaumont están sepultados aquí, entre ellos dos veteranos de la Revolución de Texas. Las lápidas más antiguas son anteriores a la fundación oficial del Cementerio Magnolia y son representativas de los restos trasladados desde cementerios familiares privados. En este lugar se puede apreciar una gran variedad de marcadores históricos funerarios, desde sencillas piedras hasta elaborados ángeles esculpidos y mausoleos familiares. (Texas Sesquicentennial 1836-1986)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →