Cementerio Magnolia

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y se lo digo tal como lo recogen estos terrenos. Antes de que el Cementerio Magnolia tuviera nombre, estatutos o empresa que lo respaldara, era nomás un pedazo de tierra adonde una mujer llamada Henrietta Steiner vino a enterrar a los suyos. En 1884, aquí mismo sepultó a los Steiner, a John y a Arthur.

Ahí comienza esta historia. Unos días después, varios miembros de la First German Methodist Church of Houston hicieron algo que los iba a sobrevivir a todos. Fundaron el Cementerio Magnolia, reservado exclusivamente para uso de los miembros de la iglesia.

Uno casi puede sentir el peso de esa decisión: unos días después de un entierro, parados sobre una tierra que ya había cargado el duelo, decidieron hacerlo permanente. Por ocho años se mantuvo ese estatuto original. Luego, en 1892, la Magnolia Cemetery Company solicitó una modificación al estatuto para extender los privilegios a personas fuera de la congregación.

El círculo se fue ampliando. Y la tierra misma siguió cambiando con los años. En 1929, los fideicomisarios cedieron una porción de terreno sin uso a la Ciudad de Houston para dar paso a lo que entonces se llamaba Buffalo Drive, que hoy usted conoce como Allen Parkway.

Ya en los primeros años de la década de 1970, el grupo vendió otra parcela sin uso a la compañía vecina American General Insurance Company. Ese terreno se convirtió más adelante en espacio de parque que, junto con el mausoleo de Gus Wortham, ayuda a crear un ambiente de recogimiento para los visitantes y la gente del área. Un cementerio que le hace lugar a los vivos para que se sienten en paz.

Hay algo muy propio en eso. En 1984, el Cementerio Magnolia se convirtió en una instalación de cuidado perpetuo, operando como corporación sin fines de lucro. Cuidado perpetuo.

Esa es una promesa sin fecha de caducidad. Hoy descansan aquí más de tres mil ochocientas personas, entre ellas veteranos de la mayoría de las guerras de los Estados Unidos, incluida la Guerra Civil. Y muchos descendientes de los que aquí están sepultados siguen activos, siguen regresando, siguen cuidando el lugar donde descansan los suyos.

Henrietta Steiner llegó en 1884 con su dolor y sus muertos, y sin proponérselo echó a andar algo más grande que ella. Más de un siglo después, esta tierra sigue cumpliendo su promesa.

Lo que dice el marcador

En estos terrenos, en 1884, Henrietta Steiner sepultó a sus familiares John P.W. y Arthur Steiner. Pocos días después, varios miembros de la First German Methodist Church of Houston establecieron el Cementerio Magnolia para uso exclusivo de los miembros de la iglesia. La Magnolia Cemetery Company solicitó en 1892 una modificación a su carta constitutiva para extender los privilegios de membresía a otras personas. Los fideicomisarios cedieron en 1929 una porción de los terrenos del cementerio que no se utilizaban a la Ciudad de Houston para proporcionar el derecho de paso de Buffalo Drive, ahora Allen Parkway. A principios de la década de 1970, la agrupación vendió otra parte no utilizada del terreno a la empresa vecina American General Insurance Company. Posteriormente, ese terreno fue convertido en espacio de parque que, junto con el mausoleo de Gus S. Wortham, contribuye a crear un entorno de contemplación para los visitantes y los habitantes de la zona. En 1984, el Cementerio Magnolia se convirtió en una instalación de cuidado perpetuo que opera como corporación sin fines de lucro. Entre las más de 3,800 personas sepultadas aquí se encuentran veteranos de la mayoría de las guerras de los EE. UU., incluida la Guerra Civil. Muchos descendientes de quienes están enterrados aquí participan activamente en la preservación del lugar de descanso de sus familias. Cementerio Histórico de Texas (2002)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →