Cementerio McDougle

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contarlo con el respeto que merece. Acomódese, porque este es un relato de raíces bien hincadas en la tierra de Texas, y de una familia que se aferró a su pedazo de mundo casi tanto como es posible aferrarse. En 1838, un hombre llamado George McDougle compró cien acres del solar de John House.

Trajo a su familia, levantó una casa, estableció su rancho y crió ganado. El hombre estaba echando anclas, y esas anclas aguantaron. La familia McDougle conservó ese terreno por cien años.

Cien años. Déjelo reposar un momento. El propio George no era ajeno a los filos duros del Texas de aquellos tiempos.

En 1839 anduvo como Texas Ranger. Y cuando murió en 1871, se cree que lo sepultaron ahí mismo en la tierra de la familia, aunque no hay ninguna piedra que lo diga. Su esposa Jane, de apellido de soltera Laughlin, se le había adelantado.

Murió en 1864, y el marcador histórico nos dice que su entierro fue probablemente el primero en ese cementerio, aunque ella también descansa sin una lápida que lleve su nombre. Los dos están presentes en la memoria, y muy probablemente bajo la tierra, pero la tierra no lo anuncia. Su hijo James Ellison McDougle, nacido en 1829, sí tiene una tumba marcada.

Se la ganó por el camino largo. Veterano de la Guerra Civil, comisionado del condado de Harris de 1879 a 1881. Murió en 1892 y está sepultado aquí junto a su esposa Joanah, también de apellido Laughlin de soltera, que llegó a este mundo en 1834 y no lo dejó sino hasta 1922.

Tres de sus hijos también están enterrados aquí. Uno de ellos, John Kaleb McDougle, nacido en 1865, siguió los pasos cívicos de su padre y sirvió como comisionado del condado de Harris en 1902, y murió en 1934. Y la historia sigue avanzando hacia el siglo veinte.

El nieto de George y Jane, Robert, nacido en 1857, tomó una decisión en 1938: vendió el rancho familiar. Cien años de propiedad McDougle, entregados. Pero Robert tuvo cuidado con una cosa.

Se reservó el derecho de acceso a ese cementerio. Robert, que murió en 1941, está sepultado ahí, igual que su esposa Elizabeth, nacida en 1862 y fallecida en 1935. Y el último entierro del siglo veinte en ese camposanto fue el del hijo de Robert y Elizabeth, Virgil Kaleb McDougle, cuyo sepelio llegó en 1956.

Hoy hay quince tumbas marcadas en el McDougle Cemetery, y un número desconocido de tumbas sin marcar. Otros apellidos que aparecen en esas lápidas, Bonds, Pevateaux, Weathers, Spell, le recuerdan a uno que un rancho familiar jala a más gente que la pura familia. Jala a las personas cuyas vidas se fueron entretejiendo con la de ellos.

George McDougle compró cien acres en 1838 y construyó algo que lo sobrevivió por generaciones. La tierra cambió de manos. Las piedras, algunas de ellas, todavía están de pie.

Lo que dice el marcador

Este pequeño cementerio refleja la costumbre común del siglo XIX de sepultar a amigos y familiares cerca de la hacienda familiar. En 1838, George McDougle (1786-1871) compró 100 acres del survey de John House y mudó a su familia a la propiedad que rodea este cementerio, en la cual construyó una casa, estableció una granja y crió ganado. La familia McDougle conservó la propiedad de la hacienda durante 100 años. Hay 15 tumbas marcadas en el cementerio McDougle y un número desconocido de tumbas sin marcar. Se cree que el primer entierro fue el de Jane (Laughlin), esposa de George McDougle, quien murió en 1864. No hay lápida en su tumba ni en la de George, quien fue Texas Ranger en 1839, murió en 1871 y también se cree que está sepultado aquí. Su hijo James Ellison McDougle (1829-1892), veterano de la Guerra Civil y comisionado del Condado de Harris de 1879 a 1881, está enterrado aquí en una tumba marcada, al igual que su esposa, Joanah (Laughlin) (1834-1922), y sus tres hijos. Uno de los hijos, John Kaleb McDougle (1865-1934), sirvió como comisionado del Condado de Harris en 1902. Otros apellidos que aparecen en las lápidas del cementerio son Bonds, Pevateaux, Weathers y Spell. En 1938, Robert (1857-1941), nieto de George y Jane McDougle, vendió la hacienda familiar pero conservó el derecho de acceso al cementerio. Robert y su esposa, Elizabeth (1862-1935), están inhumados aquí, al igual que su hijo Virgil Kaleb McDougle, cuyo entierro en 1956 fue el último del siglo XX en este histórico panteón. (2001) Cementerio Histórico de Texas (2001)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →