Cementerio Oak Hill

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y haré lo posible por contárselo con justicia. En las tierras onduladas del condado de Washington hay un rincón de tierra que ha guardado las historias de Burton, Texas, desde antes de que la mayoría de la gente por aquí siquiera existiera. Cinco punto ocho acres apartados en 1869, el mismo año en que los fundadores del pueblo de Burton decidieron que este lugar necesitaba un sitio formal para enterrar a sus muertos.

Así echa raíces un pueblo, no solo con edificios y comercio, sino con un lugar donde descansar a los suyos. Una de las primeras en descansar aquí fue la señora Burton, esposa del dueño anterior de estos terrenos, sepultada en 1871. Su esposo la siguió en 1877.

Ese terreno que había pertenecido a otro quedó convertido en el lugar que los acogería a los dos. En 1890, líderes cívicos del pueblo dieron un paso al frente, compraron el terreno y fundaron la Burton Cemetery Association. Ahí comenzó algo con más permanencia.

Luego, en 1900, se formó una Ladies Auxiliary, y juntos gobernaron esta propiedad durante cincuenta años. Cincuenta años de cuidado, de memoria, de no dejar que el pasto ni el recuerdo se echaran a perder. Para 1926, la gente ya le decía simplemente Oak Hill.

Sencillo y digno, como suelen ser los mejores nombres. Hubo un tiempo en que la Burton Cemetery Association se retiró y un grupo provisional que se llamó a sí mismo la Oak Hill Cemetery Association mantuvo todo en marcha. Pero en 1973, la Burton Cemetery Association volvió a la vida, tomó las riendas de ese grupo interino, y retomó la tarea de cuidar este sitio histórico.

Hay cosas que vale la pena retomar. Cinco punto ocho acres, más de cien años de dedicación, y los fundadores de Burton supieron exactamente lo que hacían cuando apartaron este terreno.

Lo que dice el marcador

En 1869, los fundadores del pueblo de Burton destinaron 5.8 acres en este sitio como terreno de sepultura. La señora John M. Burton, esposa del anterior propietario del terreno, fue sepultada aquí en 1871; su esposo, en 1877. Líderes cívicos adquirieron el terreno en 1890 y constituyeron la Burton Cemetery Association. Con una Auxiliar Femenina formada en 1900, la asociación administró la propiedad durante 50 años. Para 1926, el público conocía el lugar como «Oak Hill». La Burton Cemetery Association fue reactivada en 1973, tomó el control de una provisional «Oak Hill Cemetery Association» y cuida de nuevo este sitio histórico.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →