Cementerio Old Center

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo digo tal como es. En 1856, un hombre llamado James Rowe donó los terrenos que se convertirían en el cementerio Old Center Cemetery. El marcador histórico lo llama pionero de la comunidad, y también le da un título que pesa más que eso: veterano de la Guerra de Independencia de Texas.

Así que cuando Rowe apartó ese terreno, no era nomás un vecino haciendo un favor de vecino. Era un hombre que había vivido algo grande, y sabía que una comunidad necesita un lugar donde enterrar a sus muertos. El propio Rowe está sepultado ahí.

Su tumba lleva la fecha de 1868, y es una de las más antiguas del cementerio. Pero aquí viene algo que lo hace pensar: la tumba marcada más antigua no es la de él. Ese lugar le pertenece a Arminta Cash, cuya lápida fecha de 1865.

Más temprano en la piedra, más tarde en la tierra. Así es la historia, a veces. Hoy, el cementerio Old Center Cemetery alberga alrededor de cuatrocientas tumbas con lápida.

Y luego están las tumbas sin nombre, que el marcador histórico no cuenta, y tal vez eso está bien así. Hay gente que pasó por este mundo sin dejar su nombre grabado en piedra, pero ahí están. El cementerio es descrito como uno de los pocos recuerdos físicos que quedan de la comunidad Old Center, lo cual le dice a uno algo sobre cómo el tiempo puede borrar un lugar entero y no dejar más que a sus muertos.

¿Y la familia Rowe? No se alejó después de aquella primera donación en 1856. Con los años, los descendientes de James Rowe han seguido donando terreno para ampliar los límites del cementerio.

El pionero dona la tierra. Los suyos la siguen dando. Es una promesa larga, cumplida en silencio y sin parar, aquí en el condado de Panola, donde los pinos crecen tupidos y los nombres viejos echan raíces hondas.

Lo que dice el marcador

En 1856, James Rowe, pionero de la comunidad y veterano de la Guerra de Independencia de Texas, donó por primera vez los terrenos del Cementerio Old Center. La tumba de Rowe, fechada en 1868, es una de las más antiguas del cementerio. La tumba marcada más antigua es la de Arminta C. Cash, que data de 1865. Uno de los pocos vestigios físicos de la comunidad Old Center, el cementerio contiene varias tumbas sin marcar y aproximadamente 400 sitios de entierro marcados. A lo largo de los años, los descendientes del donante original del terreno han cedido acres para ampliar los límites del cementerio. Sesquicentenario de Texas 1836 - 1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →