La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y esta es una historia que merece que uno afloje el paso un momento. Allá en el condado de Gonzales hay un pedazo de tierra que ha guardado la historia por más tiempo del que la mayoría de los texanos han vivido. Este cementerio comenzó como campo santo de la familia de Joseph y Catherine McCoy, colonos pioneros en la Colonia Green DeWitt.
Ahí arranca todo: una sola familia, un solo rincón de tierra, reclamando no solo el suelo de los vivos sino también el de los muertos. Con el tiempo, el cementerio fue abriéndose a la comunidad de Sandies Chapel. Las tumbas más antiguas datan de la década de 1860, lo que quiere decir que esta tierra lleva ya mucho tiempo haciendo su silenciosa guardia.
Cuando uno se pone a conocer a quiénes descansan aquí, es cuando el peso de todo eso se asienta de verdad. Está William Taylor, veterano de San Jacinto, un hombre que estuvo presente en el momento en que Texas forjó su independencia. Junto a él yacen ciudadanos de la propia República de Texas, hombres que supieron lo que era cargar con una identidad nacional que ya no aparece en ningún mapa.
Hay líderes masónicos de la comunidad. También veteranos de la Guerra Civil, entre ellos miembros de la guardia local de Sandies, hombres que se quedaron cerca de su tierra pero que estuvieron ligados a esa guerra de todas formas. Y luego están cuatro ministros metodistas pioneros, cada uno sepultado en la comunidad a la que sirvió: A. A. Smithwick, T. G. Russell, James E. Vernor y C. W. Elkins.
Cuatro predicadores, un solo cementerio. La iglesia siguió adelante, pero ellos se quedaron. Eso es lo que tiene un lugar como el cementerio de Sandies Chapel.
Empezó con una familia en la Colonia Green DeWitt y fue convirtiéndose en silencio en el punto de reunión de todo un mundo: soldados, ciudadanos de la república, ministros y vecinos. Ahí están todos juntos ahora, y la tierra no hace mucha distinción entre ninguno de ellos.
Lo que dice el marcador
Este cementerio sirvió originalmente como lugar de entierro para la familia de Joseph y Catherine McCoy, colonos pioneros en la Colonia Green DeWitt. Posteriormente fue utilizado por los residentes de la comunidad Sandies Chapel. Las tumbas más antiguas datan de la década de 1860. Entre los sepultados aquí se encuentran el veterano de San Jacinto William Taylor, ciudadanos de la República de Texas, líderes masónicos locales y veteranos de la Guerra Civil, incluidos miembros de la guardia doméstica de Sandies. También están enterrados aquí cuatro ministros metodistas pioneros: A. A. Smithwick, T. G. Russell, James E. Vernor y C. W. Elkins.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →