La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. El cementerio Six Mile, allá en el condado de Llano, ha guardado las historias de esta comunidad desde principios de la década de 1880, y hay historias que comienzan en silencio, con un pedazo de tierra y un acto de generosidad. Los esposos Stephens, William y Jane, residentes de los primeros tiempos de esta comunidad agrícola y ganadera llamada Six Mile, donaron el terreno para un camposanto en 1883.
Así es como nace un cementerio. No necesariamente con ceremonias, sino con alguien que dice: tomen esta tierra, porque la gente va a necesitar un lugar donde descansar. La tumba marcada más antigua es la de Charles Oscar Turner, el hijo de infancia del señor y la señora Munn Turner, que murió en diciembre de 1883 a los cinco meses de edad.
Cinco meses. Uno deja que eso repose un momento antes de seguir adelante. En esa misma tierra, en las hileras que se fueron sumando a lo largo de las décadas, el cementerio Six Mile fue recibiendo a sus veteranos.
Hombres que sirvieron en la Guerra Civil. Hombres que pelearon en las batallas de la frontera contra los nativos americanos. Hombres que fueron a la Primera Guerra Mundial, y hombres que fueron a la Segunda.
Guerras distintas, épocas distintas, y el mismo suelo del condado de Llano guardándolos a todos. Desde 1987, una asociación de cementerio se ha encargado de mantenerlo, atenderlo, recordarlo. Hay pedazos de tierra que se ganan ese cuidado.
Este lo viene ganando desde 1883.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Six Mile ha servido a los residentes de Six Mile desde principios de la década de 1880. William A. y Jane E. Stephens, primeros residentes de esta comunidad agrícola y ganadera, donaron terrenos para un panteón en 1883. La tumba marcada más antigua es la de Charles Oscar Turner, el hijo infante de Mr. y Mrs. Munn Turner, quien murió en diciembre de 1883 a los cinco meses de edad. También están sepultados aquí veteranos de la Guerra Civil, batallas fronterizas con nativos americanos, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. El cementerio ha sido administrado por una asociación de cementerio desde 1987.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →