Cementerio Telico

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico del cementerio Telico, y yo se lo comparto tal como está. Toda buena historia tiene que empezar en algún lado, y esta empieza con una tumba. El primero de mayo de 1867: ese fue el día en que el reverendo William Kirkpatrick, ministro presbiteriano cumberlandés que servía a la comunidad local, partió de este mundo.

Y así fue como el primer alma que descansó en lo que llegaría a ser el cementerio Telico fue el propio predicador. Si uno se sienta a pensarlo un momento, hay algo muy apropiado en eso. Poco después de la muerte del reverendo Kirkpatrick, otro ministro, el reverendo Quaite, organizó una congregación y la nombró en honor a Kirkpatrick.

Se levantó un lugar de oración cerca de ese mismo sitio de entierro, y así nació una iglesia de entre una sepultura. Los terrenos que rodeaban la tumba de Kirkpatrick pertenecían al mayor Henry Pannill, veterano confederado que tenía una plantación por esos rumbos. Y luego octubre de 1867 le trajo al mayor Pannill su propio dolor: su hijo Joseph murió y fue sepultado cerca del lugar de descanso de Kirkpatrick.

Dos tumbas ya, una junto a la otra en la tierra colorada del condado de Ellis. Al año siguiente, el mayor Pannill escrituró parte de sus tierras alrededor de esos sitios de entierro a los fiduciarios de la Kirkpatrick Cumberland Presbyterian Church. Ese acto, un padre firmando la cesión de una tierra donde yacía su propio hijo, puso algo en marcha.

En menos de una década, la comunidad de Telico creció justo alrededor de ese edificio de la iglesia y ese cementerio. Un pueblo entero, echando raíces en la memoria. Pero aquí es donde la historia da ese giro tan conocido en Texas.

Con el cambio de siglo, la gente comenzó a abandonar Telico, atraída por las comodidades de un pueblo con ferrocarril llamado Ennis, a unas seis millas al oeste. Y conforme el pueblo se fue vaciando, el cementerio cayó en un periodo de abandono. Más de trescientas tumbas conocidas, y casi la mitad son de niños menores de diez años.

Cuarenta y cinco de esas tumbas datan de antes de 1882: pioneros, todos ellos, que enfrentaron penurias que a nosotros nomás de leerlas nos pesarían. Pero desde 1937, la Telico Cemetery Association se ha encargado de cuidar los terrenos, atendiendo el lugar donde por primera vez fue depositado el reverendo Kirkpatrick, donde una comunidad echó raíces, floreció y se fue apagando. Algunas historias terminan en un pueblo.

Esta termina en el cuidado silencioso de un cementerio que sobrevivió a todo lo que se construyó a su alrededor.

Lo que dice el marcador

El primer entierro en este cementerio fue el del reverendo William J. Kirkpatrick, ministro presbiteriano cumberlandés local, quien murió el 1 de mayo de 1867. Poco después de su muerte, una congregación organizada por el reverendo W.G.L. Quaite fue nombrada en honor a Kirkpatrick, y posteriormente se construyó un lugar de culto cerca del sitio de la tumba. Los terrenos que rodeaban la tumba de Kirkpatrick formaban parte de la plantación del veterano confederado Mayor Henry Pannill. El hijo de Pannill, Joseph, murió en octubre de 1867 y fue sepultado cerca del sitio de la tumba de Kirkpatrick. Al año siguiente, Pannill cedió parte de sus tierras alrededor de los sitios de entierro a los fideicomisarios de la Kirkpatrick Cumberland Presbyterian Church. En la siguiente década, la comunidad de Telico creció en torno al edificio de la iglesia y el cementerio. Sin embargo, después del cambio de siglo, la gente comenzó a abandonar el pueblo por las comodidades de la ciudad ferroviaria de Ennis (6 millas al O.), y el cementerio entró en un período de abandono. El Cementerio Telico sirve como recordatorio de las penurias que enfrentaron los pioneros de la región. De las más de 300 tumbas conocidas, 45 son anteriores a 1882 y casi la mitad corresponden a niños menores de diez años. Desde 1937, la Telico Cemetery Association ha mantenido los terrenos.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →