Cementerio Truby

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está. Aquí en el condado de Jones hay un terreno de tres acres que guarda más historia de la que uno se imagina al verlo. Este es el cementerio Truby, y su historia viene de antes de que cualquier documento pudiera registrarla.

Ya había lápidas aquí antes de que alguien pusiera la pluma sobre el papel. Los pobladores de la región habían estado enterrando a sus muertos en este lugar mucho antes de que se hiciera nada oficial. Luego llegó el 4 de diciembre de 1906, cuando miembros de la familia Daughtrey, rancheros de los primeros en estas tierras, cedieron formalmente esas tres acres para uso como cementerio.

Ese fue el momento en que el terreno recibió sus papeles. Pero la tierra ya llevaba tiempo cumpliendo con su oficio. La tumba marcada más antigua es la de una bebé, Madge McCargo, que llegó a este mundo en 1897 y lo dejó en 1898.

Era nieta de George Scarborough, ministro bautista pionero, y de su esposa Martha. Los Scarborough se habían establecido en estas mismas tierras en 1877, y echaron raíces de las profundas, como se hacía en aquellos tiempos. Un cementerio puede caer en el olvido.

Pasa más seguido de lo que uno cree. Pero los descendientes que se preocuparon por este lugar no lo dejaron. En algún momento de los años cincuenta, levantaron una cerca alrededor del terreno.

Luego, en 1998, pusieron un asta de bandera. Dos gestos sencillos, pero dicen todo sobre lo que significa este sitio. Aquí descansan veteranos, pioneros y ciudadanos del condado de Jones cuyos nombres siguen tallados en esas piedras.

Y eso es lo que tiene un cementerio como este. Las lápidas no son solo señales de dónde terminó alguien. Son una crónica, así las llama el marcador histórico, una crónica del patrimonio del condado de Jones.

Cada nombre es un hilo. Cada fecha es una puntada. El tejido completo sigue aquí, para quien sepa dónde mirar.

Lo que dice el marcador

Varias lápidas en este sitio dan testimonio de su uso como campo de entierro por parte de los pobladores cercanos, antes de que los miembros de la familia Daughtrey, rancheros pioneros de la región, cedieran formalmente estas tres acres para uso como cementerio el 4 de diciembre de 1906. La tumba marcada más antigua es la de la infante Madge S. McCargo (1897-1898), nieta del ministro bautista pionero George W. Scarborough y su esposa Martha, quienes se establecieron en estas tierras en 1877. Descendientes dedicados erigieron una cerca en la década de 1950 y un asta de bandera en 1998 en honor a los pioneros, veteranos y ciudadanos que aquí descansan; sus lápidas siguen siendo una crónica del patrimonio del condado de Jones. Cementerio Histórico de Texas, 2000

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →