La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre el Cementerio Zion, en el condado de Grimes. Arrime la silla, porque esta tierra lleva guardando historias desde antes de la Guerra Civil. En 1852, los pobladores de lo que llegaría a ser el condado de Grimes hicieron lo que siempre han hecho los pioneros: construir una comunidad desde cero.
Ese año se formó la Methodist Episcopal Church, South, cuando esos colonos compraron tres acres de terreno del señor Jones. En ese predio levantaron una cabaña de troncos que servía para dos cosas a la vez: iglesia los domingos y escuela el resto de la semana. A esa escuela la llamaron McCary School.
Y cuando la muerte llegó al asentamiento, como siempre llega, empezaron a enterrar a los suyos entre los árboles. Así nació el Cementerio Zion, despacio y sin aspavientos, como nacen los cementerios. Con el tiempo, la iglesia se mudó a Iola.
Pero el cementerio se quedó. Y siguió creciendo. En agosto de 1867, una mujer llamada Priscilla McMahan donó tres acres y cuarenta y seis centésimas de acre que colindaban con ese terreno original de tres acres, dándoles a los difuntos un poco más de espacio y honrando a quienes se habían ido antes.
Entre los que descansan aquí está Katy Holland McDowell Treadwell Cobb, nacida en 1815 y fallecida en 1886, miembro de los Old Three Hundred de Austin. Ese nombre pesa en la historia de Texas. Los Old Three Hundred.
Y ella está aquí. La sepultura más antigua del cementerio es la de John William Diserens, nacido en 1839 y muerto el 12 de julio de 1857. Era hijo del pionero John David Diserens, nacido en 1796 y fallecido en 1867, quien también está enterrado aquí, no muy lejos del muchacho.
Ese mismo año en que murió John David, 1867, la fiebre amarilla azotó la región con fuerza. Algunos de los que perdió la comunidad en esa epidemia también encontraron su descanso en este cementerio. Y hay tumbas de infantes, pequeñas lápidas para vidas que apenas comenzaron, a quienes la piedra recuerda aunque el mundo siga de largo.
Aquí descansan veteranos de la Guerra Civil, de la Primera Guerra Mundial, de la Segunda Guerra Mundial, de Korea y de Vietnam. Generación tras generación, la misma tierra recibiéndolos. Hoy lo administra la Iola Cemetery Association, fundada antes de la Segunda Guerra Mundial, mientras que la propiedad sigue en manos de la Zion United Methodist Church en Iola, la misma iglesia que empezó todo esto con tres acres y una cabaña de troncos allá en 1852.
Hay algo que se queda en uno al pensar en eso. La iglesia se mudó. La gente siguió su camino.
Pero el cementerio no se movió, y los nombres que guarda todavía tienen quien los cuide. Eso no es poca cosa. Es la memoria entera de una comunidad, ahí entre los árboles.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Zion es el lugar de descanso final de los primeros pioneros del Condado de Grimes y sus descendientes, cuya memoria se preserva aquí. La Methodist Episcopal Church, South, conocida actualmente como Zion United Methodist Church, se formó en 1852 cuando los colonos compraron tres acres de terreno a L.E. Jones. En un principio, en esta propiedad, una iglesia de troncos también funcionó como escuela, conocida como McCary School. Cuando la muerte llegó al asentamiento, los difuntos fueron sepultados entre los árboles, dando así origen al Cementerio Zion. Aunque la iglesia se trasladó posteriormente a Iola, el cementerio permaneció en la comunidad y continuó creciendo. En agosto de 1867, Priscilla McMahan donó 3.46 acres adyacentes al terreno original de aproximadamente 3 acres. Muchos de los sepultados en el Cementerio Zion representan a los primeros pioneros y colonos de la zona, entre ellos el sitio de sepultura de Katy Holland McDowell Treadwell Cobb (1815-1886), miembro de los Old Three-Hundred de Austin. La tumba más antigua del cementerio es la de John William Diserens (1839-1857), quien falleció el 12 de julio de 1857. John William, hijo del pionero John David Diserens (1796-1867), también está sepultado aquí. El cementerio es asimismo el lugar de descanso final de veteranos de la Guerra Civil, la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam. También están representados quienes murieron a causa de la epidemia de fiebre amarilla en 1867, así como numerosos sepelios de infantes. La Iola Cemetery Association, fundada antes de la Segunda Guerra Mundial, administra el histórico cementerio, cuya propiedad permanece en manos de la Zion United Methodist Church en Iola. Cementerio Histórico de Texas - 2017
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →