Colonos mormones en el condado de Bandera

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contárselo bien. Marzo de 1854, y el pueblo de Bandera apenas tenía un año de fundado, cuando llegó una columna de viajeros. No eran los colonos de siempre.

Eran pioneros mormones, y al frente venía Lyman Wight, un anciano de la iglesia con una historia muy propia. En 1846, Wight se había separado de los seguidores de Brigham Young y se había lanzado a Texas con una colonia de doscientas cincuenta personas. Eso es mucha gente que mover, y la movieron.

Se establecieron primero en Austin, luego siguieron hasta Fredericksburg, donde pusieron en marcha molinos de grano y aserraderos, cosas útiles y serias, el tipo de empresa que dice que uno piensa quedarse. Pero siguieron moviéndose. Con el tiempo fundaron lo que ellos llamaron Mormon Camp, a orillas del río Medina, cerca de Bandera.

Y cuando echaron raíces, las echaron de verdad. Construyeron casas con huertos entre ellas. Molían grano.

Trabajaban la madera del lugar y hacían muebles que mandaban al este a vender. Era un mundo pequeño y autosuficiente, tallado en el Hill Country de Texas, que zumbaba de trabajo y determinación. Luego llegó 1858.

Lyman Wight ya había muerto, y sin su guía, la colonia se dispersó. Así nomás, la comunidad que había viajado tan lejos y trabajado tan duro se deshizo. Pero aquí está lo importante: no todos se fueron.

Un grupo se quedó en Bandera, lo cual quiere decir que aquel Mormon Camp a orillas del Medina dejó en este condado algo más que un nombre en el mapa. Algunos de esos colonos simplemente decidieron que, después de tanto andar, ya estaban en casa.

Lo que dice el marcador

Llegaron a la joven ciudad de Bandera en marzo de 1854. Su líder era Lyman Wight, anciano de la iglesia que se había separado de los seguidores de Brigham Young y había llevado una colonia de 250 personas a Texas en 1846. Estableciéndose primero en Austin y luego en Fredericksburg (donde abrieron molinos de grano y aserraderos), el grupo fundó finalmente el «Mormon Camp» cerca de Bandera, a orillas del río Medina. Allí construyeron casas con huertos entre ellas, molieron grano y fabricaron muebles con madera nativa para vender en el este. En 1858, tras la muerte de Wight, la colonia se dispersó, aunque un remanente permaneció en Bandera. (1967)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →