Condado de San Patricio

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo: la historia del condado de San Patricio. Este rincón del sur de Texas lleva mucho tiempo en los mapas de alguien. La exploración española en esta zona se remonta al año 1519, antes de que buena parte de lo que hoy llamamos Texas siquiera llamara la atención de nadie.

Ese hilo de presencia española se extendió hasta 1821, cuando México ganó su independencia y las cosas empezaron a cambiar de manos. Siete años después, en 1828, dos hombres llamados James McGloin y John McMullen recibieron una concesión de tierras del gobierno mexicano aquí mismo, en este territorio. ¿Y qué hicieron con ella?

Trajeron colonos irlandeses. Hasta acá, al sur de Texas. Hay que reconocerle la audacia a ese viaje: llevar gente desde el otro lado del océano hasta una concesión de tierras en el borde de una frontera muy poco tranquila.

El condado fue creado en 1836 y recibió el nombre del santo patrono de Irlanda, San Patricio, un tributo bien claro a la gente que McGloin y McMullen habían traído a poblar estas tierras. Al año siguiente, en 1837, el condado quedó organizado con el pueblo de San Patricio como cabecera. Y aquí es donde esa frontera sur se gana su lugar en los libros de historia.

El río Nueces, que corre por el borde sur del condado de San Patricio, tuvo un papel muy importante en los sucesos que llevaron a la guerra con México, que se peleó de 1846 a 1848. El ejército de Zachary Taylor cruzó este mismo condado y luego cruzó ese río. Ese cruce, justo en el límite del condado, fue parte de la cadena de eventos que metió a dos naciones en un conflicto abierto.

La cabecera del condado se mantuvo en San Patricio por décadas, hasta que en 1893 se trasladó a Sinton, donde permanece hasta hoy. Desde 1519 hasta los colonos irlandeses, desde el río Nueces hasta una guerra entre naciones, el condado de San Patricio ha tenido su buena parte de historia pasándole por encima.

Lo que dice el marcador

La exploración y actividad española en la zona data de 1519 hasta 1821, cuando México obtuvo su independencia. En 1828, James McGloin y John McMullen recibieron aquí una concesión de tierras mexicana, a la que trajeron colonos irlandeses. El condado fue creado en 1836; nombrado en honor a St. Patrick, santo patrón de Irlanda. Organizado en 1837, con San Patricio como cabecera del condado. El límite sur del condado, el Río Nueces, desempeñó un papel importante en los acontecimientos que condujeron a la guerra con México (1846-48), incluido el cruce del río por el ejército de Zachary Taylor, que había atravesado el condado. La cabecera del condado fue trasladada a Sinton en 1893. Erigido por el Estado de Texas - 1973

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →