Courtlandt Place

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás voy de acompañante. Allá por 1907, alguien tomó un terreno en Houston y trazó unas líneas sobre un mapa. Lo que ese día se planeó se convirtió en Courtlandt Place, un vecindario privado creado para la gente de alta sociedad de Houston, sobre quince punto cuarenta y siete acres de lo mejor que había en la ciudad.

Ahora bien, antes de que se levantara cualquiera de esas casas imponentes, antes de que ningún arquitecto afilara un lápiz, esa tierra tenía dueña. Se llamaba la señora Obedience Smith, una pionera de la región, y le digo que ese nombre solo ya se hace respetar. La tierra fue de ella, y lo que pensó de todo lo que vino después, pues la historia no lo dice.

Lo que sí dice la historia es que Courtlandt Place se volvió un escaparate. No nomás casas bonitas, sino residencias diseñadas por algunos de los arquitectos más prominentes de Texas en los albores del siglo veinte: Birdsall Briscoe, Alfred Finn, John Staub, Sanguinet and Staats y Olle Lorehn. Cuando se juntan nombres así en una misma calle, el vecindario tiende a cargar la cabeza en alto por mucho tiempo.

Y así ha sido. En 1980, Courtlandt Place quedó inscrito en el National Register of Historic Places, lo que significa que esos quince punto cuarenta y siete acres, trazados sobre tierras que alguna vez fueron de la señora Obedience Smith, ganaron una permanencia que la mayoría de los vecindarios nomás sueña alcanzar. Hay lugares que simplemente se niegan a desaparecer.

Lo que dice el marcador

Trazado en 1907 en terrenos que en su momento pertenecieron a la pionera de la zona Mrs. Obedience Smith, Courtlandt Place fue establecido como vecindario privado para la élite de Houston. Con una extensión de 15.47 acres, es una muestra de imponentes residencias diseñadas por algunos de los arquitectos texanos más destacados de principios del siglo XX, entre ellos Birdsall P. Briscoe, Alfred Finn, John Staub, Sanguinet & Staats y Olle J. Lorehn. El vecindario de Courtlandt Place fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →