La versión de Duane
Aquí les cuento lo que dice el marcador histórico oficial sobre Cypress, allá en el condado de Harris. Antes de que llegara el primer colono anglosajón, esta tierra tenía sus dueños. Los indios Attakapas y Akokisa habían vivido en lo que hoy es el condado de Harris, y a mediados del siglo diecinueve, con la llegada de los colonos anglos, comenzaron a desaparecer.
Ahí es donde arranca nuestra historia. Las primeras familias documentadas en el área de Cypress fueron los Burnett y los Simmons, que ya andaban por ahí desde 1831. Matthew Burnett se estableció justo en el cruce de Cypress Creek, sobre el camino a Washington-on-the-Brazos, y puso una taberna y una posada.
Hombre de peso, además, porque para 1840 ya lo habían nombrado el primer administrador de correos en Big Cypress. Taberna, posada y correo: Matthew Burnett no era hombre de quedarse quieto. Luego, a finales de la década de 1840, llegó otra oleada: inmigrantes alemanes, gente que buscaba tierras propias, familias que querían libertad religiosa.
Fueron llegando al área de Cypress, y lo que antes era frontera brava se fue convirtiendo en comunidad rural de agricultores, lecheros y rancheros. Escuelitas chicas se encargaron de la educación de los niños. El lugar fue creciendo.
Y aquí vale la pena entender bien lo que era Cypress: nunca fue un solo pueblo. Era más una región que una comunidad; más de cien millas cuadradas entre las cuencas de Cypress Creek y Little Cypress Creek. Dentro de ese territorio estaban Big Cypress, Hamblin, Eden, Cypress Grove, Cypress Top, Cypress City y el pueblo de Cypress.
Nombre sobre nombre, cada uno su propio mundo. Y mientras los colonos todavía acomodaban sus cosas, ya había quienes pensaban en ferrocarriles. Se otorgaron concesiones en 1839 y en 1848 para tender vías por este rumbo, siguiendo una ruta que ya había sido nivelada para un camino de tablones.
La oficina de correos de Cypress Top abrió sobre esa misma ruta en 1851. Los cimientos se estaban poniendo, en sentido literal y figurado. Luego llegó julio de 1856.
Las vías del Galveston and Red River Railway, que pronto cambiaría su nombre a Houston and Texas Central Railway, alcanzaron el depósito de Cypress Top, a veintiséis millas al noroeste de Houston. Cuando llegaron esos rieles, Cypress Top despertó. Los negocios siguieron al ferrocarril como siempre lo hacen.
Un distrito entero de tiendas, hoteles y cantinas brotó alrededor del depósito, y el lugar cobró vida. A principios del siglo veinte, alguien dio con algo inesperado: un pozo artesiano de agua caliente. Ese hallazgo no tardó en convertirse en algo mayor: el Houston Hot Well Sanitarium and Hotel.
La gente llegaba de quién sabe dónde a tomar las aguas. Y cuando terminaba la semana de trabajo, la gente bailaba. Tin Hall y Juergen's Hall eran muy queridos, el tipo de lugares donde el violín seguía tocando hasta que los pies ya no aguantaban más.
Hoy, Cypress Top Historic Park guarda lo que queda de aquella comunidad ferroviaria, conservando un pedazo de lo que construyeron colonos, inmigrantes, administradores de correos y bailadores en esta tierra de arroyos. Más de cien millas cuadradas de historia, y todo pasó por aquí.
Lo que dice el marcador
Los indios Attakapas y Akokisa comenzaron a desaparecer del condado de Harris a mediados de la década de 1800 con la llegada de colonos anglosajones. Los primeros colonos documentados en el área de Cypress fueron las familias Burnett y Simmons, a partir de 1831. Matthew Burnett estableció una taberna y posada cerca del cruce de Cypress Creek en el camino a Washington-on-the-Brazos, y fue nombrado primer administrador de correos en Big Cypress hacia 1840. A finales de la década de 1840, inmigrantes alemanes y colonos en busca de tierras propias y libertad religiosa llegaron al área de Cypress, que pronto creció hasta convertirse en una comunidad rural de agricultores, lecheros y rancheros. Pequeñas escuelas atendían las necesidades educativas de los niños. Más una región que una sola comunidad, Cypress abarca más de cien millas cuadradas dentro de las cuencas de Cypress Creek y Little Cypress Creek, e incluye los asentamientos tempranos de Big Cypress, Hamblin, Eden, Cypress Grove, Cypress Top, Cypress City y el pueblo de Cypress. Los ferrocarriles que atravesaban esta área fueron autorizados en 1839 y 1848 para seguir una ruta que había sido nivelada para un camino de tablones. La oficina de correos de Cypress Top fue establecida en 1851 a lo largo de esta ruta. En julio de 1856, las vías del Galveston and Red River Railway (pronto rebautizado Houston and Texas Central Railway) llegaron al depósito de Cypress Top, a 26 millas al noroeste de Houston. El ferrocarril atrajo negocios y dio origen a un distrito de tiendas, hoteles y cantinas. A principios de la década de 1900, el descubrimiento de un pozo artesiano de agua caliente dio lugar al Houston Hot Well Sanitarium and Hotel. Los salones de baile, como Tin Hall y Juergen's Hall, eran muy populares. Cypress Top Historic Park preserva un vestigio de la comunidad ferroviaria. (2012)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →