Descubrimiento de gas en Greenvine

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y el marcador histórico es la autoridad aquí. A unas dos millas al noroeste de donde va usted rodando en este momento, pasó algo en 1879 que nadie planeó y que todos debieron haber notado mucho antes. Un granjero que se llamaba William Seidel, y este hombre cargaba muchos sombreros a la vez, era dueño de un molino de grano, de una desmotadora de algodón, era comerciante y también agricultor, pues este William Seidel estaba haciendo algo de lo más normal.

Estaba tratando de cavar un pozo de agua. Eso nada más. Sin grandes planes.

Sin estudios geológicos. Solo un hombre que necesitaba agua. Llegó a unos ciento seis pies de profundidad, y en lugar de agua, encontró gas natural.

Y aquí viene lo importante: el marcador histórico dice que este fue, al parecer, el primer uso de gas natural como combustible en todo el estado de Texas. Esa palabra, al parecer, vale la pena tenerla presente, porque la historia suele ser terca con las certezas. Pero al parecer, sí, William Seidel, cavando en busca de algo para beber, tropezó con algo que cambiaría este estado para siempre.

Le entubó ese gas a una casa de campo cercana, y Texas tuvo su primer sabor de lo que guardaba debajo. Para 1967, cuando se colocó este marcador histórico, mire en lo que se había convertido ese pozo accidental. La producción de gas y petróleo se había extendido a doscientos diez condados de Texas.

Veintisiete compañías de gasoductos exportaban gas al exterior. La tasa anual de producción andaba en unos ocho billones de pies cúbicos, y ese billón con b merece que uno se detenga un momento a dejarlo flotar en el aire. Texas concentraba el cuarenta y dos punto tres por ciento de todas las reservas probadas de gas en los Estados Unidos.

Y había por ahí un pozo de diecinueve mil ochocientos noventa y cinco pies de profundidad, que en ese entonces se creía era el más profundo del planeta entero. Todo eso trazando una línea, más o menos directa, hasta un granjero que nomás necesitaba agua.

Lo que dice el marcador

(2 mi. al noroeste) Aparentemente, el primer uso en Texas de gas natural como combustible ocurrió en 1879 cerca de aquí. William Seidel, agricultor, propietario de un molino de grano y una desmotadora de algodón, y comerciante, al intentar excavar un pozo de agua, encontró gas a una profundidad aproximada de 106 pies. El gas fue llevado por tubería a una casa de campo cercana. La producción de gas y petróleo se ha extendido a 210 condados de Texas; 27 compañías de gasoductos exportan gas. La tasa de producción anual es de aproximadamente 8 billones de pies cúbicos. Texas posee el 42.3 por ciento de las reservas probadas de gas en América, y cuenta con un pozo de 19,895 pies de profundidad, considerado el más profundo del mundo. (1967)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →