Marcador histórico de Texas

Dr. Welborn y Louisa Adeline Barton

Salado · Condado de Bell · colocado en 2003

Guerra Civil

Escuche la versión de Duane

Condado de Bell, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a contárselo con calma y con el respeto que merece. El condado de Bell tiene historias guardadas en cada rincón de sombra, y esta empieza al otro lado del país, allá en Carolina del Sur, donde nació en 1821 un joven llamado Welborn Barton. No se quedó quieto mucho tiempo.

Fue y se sacó su título en el departamento de medicina de la Transylvania University, en Kentucky, que es el tipo de nombre que suena a novela de misterio pero que ahí está, bien asentado en los registros. Y con ese diploma en mano, el doctor Welborn Barton puso rumbo a Texas, llegando a finales de la década de 1840. Estableció su consultorio en el condado de Bastrop, pasó dos años atendiendo a la gente de por allá, y luego, bueno, dio media vuelta.

Regresó todo el camino hasta Carolina del Sur. Uno podría imaginar por qué un hombre haría eso, pero la historia misma se lo dice. Había una mujer.

Louisa Adeline Cox, nacida en 1835, y ella era la razón. Se casó con ella, y los dos volvieron juntos, esta vez acompañados de otros carolinos del sur, y en 1854 se asentaron en el condado de Burnet. Eso habla de un hombre con convicción.

El doctor Barton sirvió en el ejército confederado, y cuando eso terminó, él y Louisa se mudaron a Salado en 1865. Ahí sí echaron raíces de verdad. Él fue médico, fideicomisario del Salado College y miembro de los masones.

Louisa le servía de enfermera, lo que quiere decir que no nomás atendía el hogar, sino que estaba en el trabajo a su lado, y además participaba en la Amasavourian Literary Society. Entre los dos, eran gente activa en la First Baptist Church, y juntos criaron diez hijos. Diez.

Louisa Adeline Barton vivió hasta 1920. Welborn falleció en 1883. Entre los dos dejaron una huella bien marcada en Salado, y hoy Salado les devuelve el reconocimiento con este marcador histórico.

Lo que dice el marcador

Graduado del departamento de medicina de la Transylvania University de Kentucky y originario de Carolina del Sur, el Dr. Welborn Barton (1821-1883) llegó a Texas a finales de la década de 1840. Tras dos años ejerciendo la medicina en el condado de Bastrop, regresó a Carolina del Sur para casarse con Louisa Adeline Cox (1835-1920). Junto con otros carolinos del sur, se establecieron en el condado de Burnet en 1854 y se mudaron a Salado en 1865, después de que él prestara servicio en el ejército confederado. Fue médico, síndico del Salado College y masón. Louisa se desempeñó como su enfermera y participó en la Amasavourian Literary Society. Padres de diez hijos, los Barton también fueron miembros activos de la Primera Iglesia Bautista. (2003)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →