La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por rendirle honor. Taylor, Texas, ciudad del algodón y del ferrocarril, de esas donde el comercio no nomás pasaba de visita sino que echaba raíces en ladrillo y cemento. Y una cuadra en particular sabía muy bien lo que significaba ser el corazón de una comunidad.
En 1914, un hombre llamado Hugo Hunke levantó ahí, en el distrito histórico de negocios de Taylor, un edificio comercial de dos pisos. Dos pisos. Sólido.
Con propósito. En la planta baja había espacio para dos negocios, y si uno subía, encontraba hasta siete oficinas listas para ponerse a trabajar. Hugo Hunke no pensaba en chico.
Desde el principio, Strand Tailors abrió sus puertas ahí, y Menefee Grocery se instaló para tener a los vecinos bien abastecidos y bien vestidos. Esa cuadra tenía todo lo que necesitaba. Los edificios como este tienen la costumbre de ir coleccionando historias con los años, cambiando inquilinos como el río cambia de corriente, siempre en movimiento, siempre sirviendo.
Por esas puertas entraron y salieron toda clase de negocios. Pero el nombre que se quedó grabado, el que la gente de Taylor no olvidó, fue Preslar-Hewitt Pharmacy. Desde 1929 hasta 1954, esa farmacia fue el pulso del edificio, la razón por la que la gente recuerda la dirección hasta hoy.
Y el edificio en sí nunca fue modesto con su propio buen aspecto. Pilastras recorren la fachada. Capiteles decorativos.
Vidrios en los travesaños que dejan entrar la luz como debe ser. Azulejos que alguien puso con orgullo y cuidado. Y arriba del todo, un entablamento rematado con una hilera de dentículos, esos pequeños ornamentos en forma de diente que dicen, sin necesidad de más palabras, que este lugar fue construido para ser notado y para durar.
Hugo Hunke levantó su edificio en 1914 para anclar una cuadra, y noventa años después, Taylor todavía está contando la historia.
Lo que dice el marcador
El crecimiento temprano de Taylor como un importante centro algodonero y ferroviario se refleja en su histórico distrito comercial. Hugo Hunke construyó esta estructura comercial de dos pisos en 1914 para anclar una manzana importante. Ofrecía espacio en la planta baja para dos negocios y hasta siete oficinas en el segundo piso. Entre los primeros ocupantes se encontraban Strand Tailors y Menefee Grocery. Ha albergado una variedad de otros negocios, pero se recuerda como el sitio de Preslar-Hewitt Pharmacy, 1929-1954. Sus detalles incluyen pilastras, capiteles, travesaños, azulejería decorativa y un entablamento con friso de dentículos. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2004
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →