DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Si usted quiere hablar de edificios que llevan su historia escrita en la propia fachada, con una torreta de esquina que sube tres pisos y decoración Eastlake tallada en cada cornisa, el Sweeney, Coombs and Fredericks Building en el condado de Harris es exactamente ese tipo de lugar. Lo diseñó George E. Dickey en 1889, y es tan victoriano tardío como puede serlo un edificio, de esos que lo hacen a uno parar en la banqueta y nomás alzar la vista.
Pero aquí es donde la historia se pone interesante, y a mí me encantan los edificios con secretos. Hay indicios de que lo que Dickey dibujó en 1889 tal vez no fue un edificio nuevo del todo, sino una renovación. Debajo de toda esa elegancia victoriana podrían estar los huesos de una estructura que se remonta a 1861, construida originalmente por William A. Van Alstyne.
Eso sí es una base con años encima. El edificio cambió de manos en 1882, cuando lo compraron John Jasper Sweeney y Edward Coombs, quienes llevaban desde ahí su negocio de joyería. Y en algún momento antes de 1889, antes de que Dickey tomara el lápiz, un hombre llamado Gus Fredericks se unió a la firma Sweeney and Coombs Jewelry y se ganó un lugar en el nombre sobre la puerta.
Tres pisos. Una torreta en la esquina. Y capas de historia que se pierden más atrás de lo que el ojo alcanza a ver.
Esa es la clase de edificio que guarda bien sus secretos.
Lo que dice el marcador
Este edificio comercial de estilo victoriano tardío, con una torreta de esquina de 3 pisos y elementos decorativos Eastlake, fue diseñado por George E. Dickey en 1889. La evidencia indica que la construcción de 1889 pudo haber sido una renovación de una estructura de 1861 construida por William A. Van Alstyne y adquirida en 1882 por John Jasper Sweeney y Edward L. Coombs. Gus Fredericks se incorporó a la firma de joyería Sweeney and Coombs antes de 1889. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1974
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →