DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Imagínese. Una casa de troncos en Congress Avenue, en Austin, Texas.
Ahí nació Edward Burleson Raymond, hijo del señor Raymond, abogado y periodista de la República de Texas, y de su esposa Lucinda Riggs. No estaba nada mal como comienzo para un muchacho que con el tiempo le daría su nombre a toda una cabecera municipal. En 1870, Raymond llegó al sur de Texas a caballo.
Nomás un hombre, su caballo y ese país abierto extendiéndose en todas direcciones. Arrió ganado por el camino hasta Kansas, como hacían tantos en esos años, aprendiendo la tierra y el oficio al mismo tiempo. Luego, por ahí de 1874, Richard King lo contrató para abrir el rancho El Sauz.
Ese nombre, Richard King, pesa mucho en el sur de Texas, y Raymond cargó con ese peso durante treinta y siete años, manejando los intereses de King-Kenedy en una extensión de tierra que a cualquier otro le habría parecido abrumadora. Pero no nada más trabajaba tierra ajena. También desarrolló un rancho propio.
Se casó con Juanita Rodríguez, y juntos criaron a dos hijos, Fred y Edward Charles. En 1893, cuando se creó el correo de El Sauz, Raymond fue nombrado administrador de correos. Sirvió como funcionario escolar.
De 1898 a 1910, fue comisionado del condado de Cameron. El hombre tenía la mano en casi todo lo que importaba por allá. Luego llegó el ferrocarril.
Raymond se unió a otros rancheros para ceder el derecho de paso al St. Louis, Brownsville and Mexico Railway, y fue más lejos todavía: donó el terreno para una estación cerca de su rancho Las Majadas. Los directivos del ferrocarril nombraron esa estación en su honor. Cuando uno hace algo así, su nombre queda marcado en el mapa.
En 1904, el mismo año en que el servicio ferroviario se inauguró formalmente el cuatro de julio, Raymond organizó la Raymond Town and Improvement Co. Ya estaba construyendo algo. Para 1907 era presidente del primer banco del pueblo. Instaló una central telefónica.
Levantó una desmotadora de algodón. Un correo, un banco, una central telefónica, una desmotadora, una estación de tren con su nombre: este hombre no nomás vivía en un lugar, lo estaba construyendo desde la nada. Y después de su muerte, Raymondville se convirtió en la sede del gobierno del nuevo condado de Willacy, creado en 1921.
De una casa de troncos en Congress Avenue a una cabecera de condado. Edward Burleson Raymond llegó al sur de Texas a caballo en 1870, y el sur de Texas nunca volvió a verse igual.
Lo que dice el marcador
Fundador de Raymondville. Nacido en una casa de troncos en Congress Avenue, Austin, hijo del abogado y periodista de la República de Texas N. C. Raymond y su esposa Lucinda (Riggs), E. B. Raymond llegó a caballo al sur de Texas en 1870. Tras arrear ganado en las rutas hacia Kansas, fue contratado alrededor de 1874 por Richard King para abrir el rancho El Sauz, y administró los intereses de King-Kenedy durante 37 años. También desarrolló un rancho propio, se casó con Juanita Rodrigurez y fue padre de dos hijos, Fred N. y Edward Charles. Cuando se creó la oficina de correos de El Sauz en 1893, fue nombrado administrador de correos. Fue funcionario escolar y se desempeñó de 1898 a 1910 como comisionado del condado de Cameron. Al unirse a otros rancheros para ceder el derecho de paso a la St. Louis, Brownsville & Mexico Railway, también donó un sitio para una estación cerca de su rancho Las Majadas. Los funcionarios del ferrocarril nombraron la estación en su honor. En 1904, el año en que el servicio ferroviario fue inaugurado formalmente el cuatro de julio, organizó la Raymond Town & Improvement Co.; en 1907, se convirtió en presidente del primer banco del pueblo; estableció una central telefónica; construyó una desmotadora de algodón. Tras su muerte, Raymondville se convirtió en sede de gobierno del nuevo condado de Willacy, creado en 1921. (1974)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →