El Edificio Leake

La versión de Duane

Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo tal como es. Hay edificios que nomás están ahí parados. Este ha estado parado y significando algo desde 1873, y eso es una cosa muy distinta.

Ese año, los esposos Peterson levantaron una casa comercial de un solo piso, de madera, sencilla pero con propósito, del tipo que le dice a uno que un pueblo está echando raíces y piensa quedarse. Luego llegó 1885, y alguien decidió que un piso no era suficiente. Le pusieron muros de piedra arenisca de la región, le agregaron un segundo nivel completo, y de repente el lugar ya tenía peso.

El peso de las cosas que no se van a ningún lado. Un año después, en 1886, llegó un hombre llamado John Wesley Leake y compró la propiedad. El marcador histórico nos dice que Leake nació en 1852 y vivió hasta 1940, y entre esos dos años le cupo bastante vida.

Constructor, criador de caballos y dueño de una pista de carreras. No es una sola identidad, amigo, son tres, y con cualquiera de ellas un hombre ya deja huella en la historia de su condado. Leake y sus descendientes conservaron ese edificio por más de ochenta años.

Más de ochenta años de la misma familia mirando esas mismas paredes de piedra arenisca sostener la misma esquina mientras el mundo afuera se reacomodaba por completo. La estructura comercial de estilo victoriano albergó muchas empresas importantes a lo largo del tiempo. El marcador histórico no las nombra todas, pero el edificio las recuerda.

Hay lugares que son nada más bienes raíces. El Leake Building guardó la historia.

Lo que dice el marcador

Originalmente una casa comercial de un piso con estructura de madera, construida en 1873 por Walter J. y Julia C. Peterson, esta estructura fue ampliada en 1885. Se añadieron muros de arenisca nativa y un segundo piso. John Wesley Leake (1852-1940), constructor, criador de caballos y dueño de hipódromo, adquirió la propiedad en 1886. Él y sus descendientes fueron propietarios del edificio por más de 80 años. La estructura comercial de estilo victoriano ha albergado a muchas empresas importantes. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1978

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →