DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial: la historia del hombre al que llamaron el Poeta Ranchero. No todo poeta llega a Texas buscando poesía. Algunos llegan buscando otra cosa, y la poesía los encuentra de todas formas.
Eso tiene esta tierra: la manera en que se le mete a uno adentro. Larry Chittenden nació el 23 de marzo de 1862, allá en Nueva Jersey, y por una buena parte de su vida, creyó que ahí era donde le tocaba estar. La primera vez que vino a Texas no llegó como soñador ni como ranchero, sino como agente de ventas.
Un hombre de negocios, nada más. Pero en 1884 vino a visitar a Swenson aquí en este mismo lugar, y algo del condado de Jones debió haberle entrado hondo. Porque para 1887, Chittenden ya había regresado, esta vez para desarrollar diez mil acres de tierra de la familia, dieciséis millas al suroeste de aquí.
Diez mil acres. Eso no es una visita. Eso es un compromiso.
Y la vida ruda del rancho tiene su propia manera de enseñar. Sin aula ni cátedra, solo el trabajo, el tiempo, el ganado, y ese país tan abierto que lo rodea a uno por todos lados. A través de todo eso, Chittenden captó lo que el marcador histórico llama el espíritu de la tierra.
Eso no se finge. Uno lo siente o no lo siente. Él lo sintió.
Y lo escribió. En 1893 se publicó su colección "Ranch Verses", y la fama, como dice el marcador histórico, quedó asegurada. Entre esos versos vivía un poema llamado "Cowboys' Christmas Ball", la pieza que seguiría su nombre para siempre, citada por sus méritos literarios por la National Folklore Society.
No está mal para un agente de ventas de Nueva Jersey. Vivió en el condado de Jones por muchos años, y le devolvió algo al lugar que tanto le había dado. Donó su propia biblioteca personal y un fondo a la Anson High School.
Eso es un hombre que entendía que tenía una deuda. Larry Chittenden murió el 24 de septiembre de 1934, y su lugar de descanso quedó de vuelta en Nueva Jersey, donde todo empezó. Aquí tiene usted a un hombre que se fue de su tierra, encontró su voz en el polvo de Texas, y dejó sus libros y su nombre a un condado que al final no fue el que lo reclamó.
La tierra hizo al poeta. El poeta hizo que durara.
Lo que dice el marcador
(23 de marzo de 1862, 24 de sept. de 1934) Autor de "Cowboys' Christmas Ball", citado por sus méritos literarios por la National Folklore Society. Nacido en Nueva Jersey, Chittenden llegó a Texas por primera vez como agente de ventas. En 1884 visitó a S. M. Swenson en este lugar; en 1887 comenzó a desarrollar 10,000 acres de terreno familiar ubicados 16 millas al suroeste de aquí. A través de la dura vida ranchera captó el espíritu de la tierra. Con la publicación de su obra "Ranch Verses" en 1893, su fama quedó asegurada. Vivió en el condado de Jones durante muchos años y donó su biblioteca personal y un fondo patrimonial a Anson High School. Su lugar de sepultura se encuentra en Nueva Jersey. (1970)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →