El primer aserradero del condado de Kimble

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el primer aserradero del condado de Kimble. Acomódese, porque esta historia trae pioneros, agua de río y una carrera contra el tiempo metida hasta en la madera misma. El año es 1877, y a orillas del río South Llano, tres hombres, Claud, Lon y Sel Denman, están a punto de hacer algo que nadie en el condado de Kimble había hecho antes: levantar un aserradero.

De la nada. En pleno Texas. Ahora, un aserradero necesita fuerza motriz, y por aquí no había ninguna máquina de vapor esperando en una carreta.

Lo que sí había era un río. Y uno de esos Denman, Claud, resultó ser cantero de oficio. Entonces Claud hizo lo que sabe hacer un cantero: construyó una presa.

Una presa para el molino, ahí mismo sobre el South Llano, y el agua se puso a hacer el trabajo que los brazos solos no pueden. El río se dobló a la tarea, y el condado de Kimble tuvo su aserradero. Pero aquí es donde la historia se pone de veras interesante.

La madera que cortaban esos hombres, lo que la gente llamaba madera en verde, venía de los árboles del propio lugar. Y el truco, si es que se le puede llamar así, era cuestión de tiempo. Había que usar esa madera recién cortada, verde todavía.

Porque si uno esperaba, si la dejaba reposar y respirar, se torcía. Y una vez torcida, no había clavo que entrara por nada del mundo. Así que construían rápido.

Y la prueba de que lo hicieron bien sigue en pie hasta hoy, en el 210 de la calle East Main, una casa levantada con esa misma madera en verde, clavada antes de que la madera decidiera no cooperar más. Claud, Lon y Sel Denman apostaron todo a la velocidad, al río y a la buena mano de cantero. Parece que ganaron.

Lo que dice el marcador

Establecido en 1877 a orillas del South Llano River por los pioneros Claud, Lon y Sel Denman. La energía hidráulica fue creada por una presa construida por Claud, cantero de oficio. La casa en el 210 E. Main está hecha con su madera en bruto, cortada de árboles locales y utilizada verde, antes de que se combara y se endureciera demasiado para clavarle clavos. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1966.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →