El primer pozo petrolero del condado de Garza

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que se lo lleva por el camino. Si quiere hablar de persistencia, el condado de Garza escribió el libro. Desde 1911 hasta 1919, los perforadores no paraban de hacerle hoyos a esta tierra del oeste de Texas, y uno tras otro salían secos.

El marcador histórico los llama intentos fallidos, que es una manera fina de decir años de sudor, dinero y esperanza tragados por la tierra sin devolver nada. Cualquier otra compañía se hubiera ido a buscar fortuna a otro lado. Pero esto es Texas, y a veces la historia no ha terminado, nomás está esperando.

El pozo que por fin lo cambió todo se empezó a perforar en 1924, en los terrenos de los Boren, cerca de Justiceburg. La compañía que hizo el trabajo fue Phelps, Caldwell and Blackwell Oil Company. Le siguieron dando, y en 1926 sacaron el primer pozo productor que el condado de Garza había visto en su vida.

Y siendo honesto con usted, no fue exactamente el reventón del siglo. Para cuando ese pozo se abandonó en 1932, había producido en total 1,641 barriles. No era una fortuna.

Pero era la prueba de que sí había petróleo ahí abajo. Y también en 1932, se terminaron cuatro pozos productores al sur de Post, y se construyó una refinería cerca de la ciudad. Algo había cambiado.

El condado que no pudo sacar ni una gota de petróleo por más de una década de repente tenía campos, refinerías y pozos multiplicándose por todo el paisaje. Hoy el condado de Garza cuenta con unos 1,500 pozos, y esos pozos han producido más de 85,000,000 barriles de petróleo. Todo eso, con raíces en un solo pozo, en los terrenos de los Boren, después de años de salir con las manos vacías.

A veces la tierra lo hace esperar. Pero al final, sí paga.

Lo que dice el marcador

(3 1/2 millas al este) Tras varios intentos fallidos de 1911 a 1919, el primer pozo productor del condado fue completado en la propiedad de J.M. Boren en Justiceburg en 1926. El pozo fue iniciado en 1924 por Phelps, Caldwell and Blackwell Oil Company. Produjo un total de 1,641 barriles antes de ser abandonado en 1932. En 1932 se completaron cuatro pozos productores al sur de Post; una refinería fue construida cerca de la ciudad. El condado de Garza cuenta con varios campos, y sus 1,500 pozos han producido más de 85,000,000 barriles de petróleo. (1967)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →