La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Emmaus, allá en el condado de Cherokee. Arrime la silla y deje que se calme un poco la lumbre, porque este es un relato tranquilo, de los que llegan despacito. La pequeña comunidad rural de Emmaus se fundó en la década de 1860, y como muchos rincones de Texas que nacieron en esa época, creció entre la fe y la tierra de labranza.
Para los años 1870, ya estaba organizada la Emmaus Baptist Church, y por buen tiempo ese edificio hacía dos trabajos a la vez: los domingos era casa de oración, y entre semana era salón de clases. Ese arreglo duró hasta 1881, cuando el doctor Brittain hizo algo que merece recordarse. Donó dos acres de terreno para que la comunidad pudiera tener una escuela pública de verdad.
Dos acres nomás. A veces la generosidad es así de sencilla, y así de duradera. En sus mejores tiempos, Emmaus era un mundo pequeño pero completo.
Las granjas se extendían por el campo, dos tiendas de abarrotes atendían a la gente, dos iglesias cuidaban el espíritu, una escuela formaba a los jóvenes, y una desmotadora de algodón convertía el trabajo de toda una temporada en algo que se podía vender. No era ciudad ni cabecera de condado, era nomás una comunidad haciendo lo que hacen las comunidades. Con el tiempo, como a tantos poblados chicos de Texas, le llegó el silencio.
Las granjas se quedaron, pero el movimiento fue menguando. Lo que queda hoy, uno de los pocos recuerdos físicos de ese asentamiento, es el Emmaus Cemetery, que data de 1886. Los cementerios tienen esa manera de sobrevivir a todo lo demás.
Guardan los nombres cuando ya no quedan edificios. Y luego, en 1953, algo nuevo se movió en esa tierra vieja. Con la construcción de la New Emmaus Baptist Church, el lugar tomó un nombre nuevo que lo acompañara.
New Emmaus. El mismo sitio, cargando un poco más de historia sobre los hombros, todavía de pie allá en el condado de Cherokee, todavía respondiendo a un nombre que se remonta hasta los años 1860.
Lo que dice el marcador
La pequeña comunidad rural de Emmaus fue fundada en la década de 1860. Para la década de 1870 se organizó la Iglesia Bautista Emmaus. Las clases escolares se impartían en el edificio de la iglesia hasta 1881, cuando el Dr. J. M. Brittain donó dos acres de terreno para una escuela pública. En su apogeo, la comunidad estaba conformada por granjas, dos tiendas de abarrotes, dos iglesias, una escuela y una desmotadora de algodón. Uno de los pocos vestigios físicos del asentamiento, el Cementerio Emmaus data de 1886. El área pasó a conocerse como New Emmaus en 1953 con la construcción de la New Emmaus Baptist Church.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →