DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y amigo, este tiene mucho peso. En 1936, el Estado de Texas erigió este marcador histórico en el condado de Grimes, y lo que se propone hacer es algo ambicioso. No honra a un solo hombre.
Honra a toda una constelación de personas que vivieron en estos rumbos durante los días de la República. Déjeme presentárselos uno a uno, porque cada nombre en esta piedra es un hilo de una historia muy grande. Empezamos con el coronel Benjamin Fort Smith y el doctor Neblett, ambos veteranos de la Guerra de 1812.
Antes de que Texas fuera siquiera un sueño digno de ponerse en papel, estos hombres ya habían respondido a un llamado de armas. Y el coronel Benjamin Smith siguió adelante y sirvió en la Guerra de Black Hawk de 1832. Este condado atraía gente que ya había visto unas cuantas cosas. 1832 es un año muy ocupado en este marcador histórico.
Ese año Texas celebró su Primera Convención, y tres hombres de estos rumbos estuvieron en ese salón: Jared Groce, Joshua Hadley y William Robinson. Un año después, en la Segunda Convención de 1833, Jared Groce regresó, un hombre que claramente tenía opiniones y el peso para expresarlas, acompañado esta vez por Francis Holland y Jesse Grimes. Dos convenciones.
Algunos de los mismos rostros. Texas estaba tratando de resolver algo. Luego llegó la Consulta de 1835, y Joshua Hadley apareció de nuevo, ese hombre sí que viajaba, junto con el doctor George Patrick.
Y ese mismo año, Francis Holland y Anthony Drew Kennard eran soldados del ejército. Sarah Rudolph Dodson, por su parte, cosió una bandera para una compañía militar del Ejército de Texas en 1835. Piense un momento en eso.
Mientras los hombres entrenaban y debatían, ella estaba cosiendo el símbolo bajo el cual marcharían. Luego llegó 1836. El frente de este marcador histórico nombra a dos hombres que firmaron la Declaración de Independencia de Texas: Benjamin Briggs Goodrich y Jesse Grimes.
Jesse Grimes, que había estado en las convenciones, que había estado en esta lucha desde el principio, puso su nombre en ese documento. Y Francis Holland, Michael Kennard, John Martin, el doctor Verplank Ackerman y William Zuber fueron soldados del ejército ese año. Pero 1836 también trae los nombres que no regresaron.
El reverso de este marcador histórico lista a los mártires del Álamo de estos rumbos: Tapley Holland, John Camp Goodrich y Alfred Calvin Grimes. Tres hombres. Muertos en El Álamo.
Y sin embargo, de la misma tierra, de las mismas familias y ranchos vecinos, Anderson Buffington y Benjamin Fort Smith, ese nombre otra vez, son nombrados héroes de San Jacinto. La victoria y la pérdida, grabadas en la misma piedra, porque así fue como sucedió en realidad. El marcador histórico no se detiene en la independencia.
Robert Holman Dunham fue masacrado en México en 1842. Esa es la palabra que usa el marcador histórico: masacrado. La paz no fue limpia ni llegó de lejos.
Luego está Kenneth Lewis Anderson, Vicepresidente de la República, quien murió el 3 de julio de 1845, en Anderson. El marcador histórico simplemente registra que murió ahí, ese día. Y William Carley, veterano de la Guerra con México de 1846, un hombre más de estos rumbos, una guerra más.
El marcador histórico cierra reuniendo a todos los que no pudo nombrar individualmente: todos los demás pioneros que vivieron en estos rumbos durante los días de la República. Esa frase hace un trabajo callado pero importante. Dice: sabemos que hubo más.
Sabemos que el registro está incompleto. También honramos a los que no tienen nombre. Dos convenciones.
Dos guerras antes de Texas. El Álamo. San Jacinto.
Una masacre. El Vicepresidente de una República. Una mujer y su bandera.
Todo echado raíz en un solo condado de Texas, todo recordado en una sola piedra. Eso es lo que hace este marcador histórico: abraza toda una época y se niega a soltarla.
Lo que dice el marcador
(FRENTE) En memoria del coronel Benjamin Fort Smith, el Dr. Robert C. Neblett, veteranos de la Guerra de 1812; el coronel Benjamin F. Smith, veterano de la Guerra de Black Hawk, 1832; Jared E. Groce, Joshua Hadley, William Robinson, delegados a la Primera Convención de Texas, 1832; Jared E. Groce, Francis Holland, Jesse Grimes, delegados a la Segunda Convención de Texas, 1833; Joshua Hadley, el Dr. George M. Patrick, delegados a la Consulta, 1835; Benjamin Briggs Goodrich, Jesse Grimes, firmantes de la Declaración de Independencia de Texas, 1836; Francis Holland, Anthony Drew Kennard, soldados del Ejército, 1835; Sarah Rudolph Dodson, quien confeccionó una bandera para una compañía militar del Ejército de Texas, 1835. Erigido por el Estado de Texas, 1936. (REVERSO) En memoria de Tapley Holland, John Camp Goodrich, Alfred Calvin Grimes, mártires del Álamo; Anderson Buffington, Benjamin Fort Smith, héroes de San Jacinto; Francis Holland, Michael Kennard, John F. Martin, el Dr. Verplank Ackerman, William P. Zuber, soldados del Ejército, 1836; Robert Holman Dunham, quien fue masacrado en México, 1842; Kenneth Lewis Anderson, Vicepresidente de la República, quien murió en Anderson el 3 de julio de 1845; William Carley, veterano de la Guerra con México, 1846; y todos los demás pioneros que vivieron en esta comarca durante los días de la República.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →